Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.445

Don't Make Me Change

JMSN

Letra

Significado

Ne me fais pas changer

Don't Make Me Change

J'ai ce sentiment en moi et je sais pas si c'est malI got this feeling inside me and I don't know if it's wrong
Les choses qui me définissaient, sont d'une certaine manière partiesThe things that used to define, are somehow just gone
Je me suis dit que la seule option est de changer ce que j'aimeTold myself that the only option is to change what I like
Ça me revient en pleine face, ouais, ouais, ouaisThat comes back to bite me right in the yea, yea, yea
Mais la dernière chose que j'admettrai, c'est que peut-être tu avais raisonBut the last thing that I will admit is that maybe you were right
Et je peux pas m'empêcher de me demanderAnd I can't help but wonder

Est-ce que c'est fouIs it crazy
Pour moi de m'accrocher aux choses qui m'ont façonné ?For me to hold on to the things that made me?
Toutes les choses que je suis et qui m'ont donnéAll the things that I am and somehow gavе me
Une chance de croire enfin que je ne suis pas fouA chance to finally beliеve that I'm not crazy
Alors ne me fais pas changer qui je suisSo don't make me change who I am
Qui je suisWho I am
Qui je suisWho I am
Alors ne me fais pas changer qui je suisSo don't make me change who I am

On dirait que je joue avec la foudre, et ça va exploserFeels like I'm playing with lightning, and it's about to go off
Cette attitude n'est pas moi, mais je peux pas arrêter le jeuThis attitude is unlike me, but I can't trap a ball
J'ai analysé chaque situation, toute ma vieI broke down every single situation, all of my life
Ça a un prix, ouais, et ce que je dis c'estThat comes with a price, yeah, and what I'm sayin' is
Que la dernière chose que je t'ai diteThat the last thing that I said to you
C'est que d'une certaine manière tu avais raisonIs that somehow you were right
Et je peux pas m'empêcher de me demanderAnd I can't help but wonder

Est-ce que c'est fouIs it crazy
Pour moi de m'accrocher aux choses qui m'ont façonné ?For me to hold on to the things that made me?
Toutes les choses que je suis et qui m'ont donnéAll the things that I am and somehow gave me
Une chance de croire enfin que je ne suis pas fou ?A chance to finally believe that I'm not crazy?
Alors ne me fais pas changer qui je suisSo don't make me change who I am
Qui je suisWho I am
Qui je suisWho I am
Alors ne me fais pas changer qui je suisSo don't make me change who I am

Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Est-ce que j'ai pu oublier comment c'était ?Could it be that I forgot the way it was?
À l'époque où rien n'avait autant d'importanceBack when nothing meant as much
Et si le temps n'est qu'une seconde d'amourAnd if time is just a second hand of love
Dis-moi pourquoi je suis pressé ?Tell me why am I in a rush?
Quand ça n'a aucune importanceWhen it don't matter at all
Non, ça n'a aucune importanceNo, it don't matter at all

J'ai dit, ça n'a aucune importance (ça n'a pas d'importance)Said, it don't matter at all (it don't matter)
Ça n'a aucune importance (ça n'a pas d'importance)It don't matter at all (it don't matter)
Ça n'a aucune importance (ça n'a pas d'importance)It don't matter at all (it don't matter)
Ça n'a aucune importance (j'ai dit ça n'a pas d'importance)It don't matter at all (I said it don't matter)
Non, ça n'a pas d'importance (ça n'a pas d'importance du tout)No, it don't matter (it don't matter at all)
Et on n'a pas d'importance, euhAnd we don't matter, uh
On n'a pas d'importance du toutWe don't matter at all


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JMSN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección