Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.917

To The Moon (remix)

Jnr Choi

Letra

Significado

Naar de Maan (remix)

To The Moon (remix)

Trek die dingen aan, we gaan losPull up the ting, gon' turn up
Trek die dingen aan, we gaan losPull up the ting, gon' turn up
Trek die dingen aan, we gaan losPull up the ting, gon' turn up
(Yeah, yeah) trek die dingen aan, we gaan los(Yeah, yeah) pull up the ting, gon' turn up
Huh, ja (ja), huh (huh)Huh, yeah (yeah), huh (huh)

Ik voel dat ik mijn stad nodig heb (mijn stad)I feel like I need my city (my city)
Ze willen dat ik verhuis (willen dat ik verhuis)They want me to move (want me to move)
Maar ik kan mijn stad niet verlaten (nee), huh (hah)But I can't leave my city (naw), huh (hah)
Als hij niet bij me is, is de hitte niet bij me (uh)If he not with me, the heat not with me (uh)

Goede doelen (goede doelen)Charities (charities)
Teruggeven (teruggeven)Give-backs (give-backs)
Alles is gegeven, ik voed mijn stadEverything's given, I feed my city
Hele stad huilt, ze hebben mijn medelijden niet nodig (uh)Whole city cryin', they ain't need my pity (uh)

Hij kan niet praten als zij niet leuk is (uh)He can't talk if she not litty (uh)
Vraag me niet hoe ik met mijn meiden omga (uh)Don't ask me how I treat my biddies (uh)
Ik laat geen geheimen lekken, ik hou mijn dingen (uh)I don't spill tea, I keep my innies (uh)
Uh (uh), ja (ja), huhUh (uh), yeah (yeah), huh

Ik ben weer onderweg (ik ben weer onderweg)I'm on the move again (I'm on the move again)
En ik ben met wat hooligansAnd I'm with some hooligans
Ik heb dingen gedaan die ik waarschijnlijk weer ga doen (chyeah)I did some things that I prolly'll do again (chyeah)
Met wat vrienden die ik waarschijnlijk weer ga verliezenDown with some friends that I prolly'll lose again

Zijn naam is fivi', je kunt hem waarschijnlijk googelenHis name is fivi', you prolly could Google him
Hij wil je meenemen naar de Maan met hemHe wanna take you to go on the Moon with him
Hij wil je leren hoe je in tune met hem komtHe wanna teach you how to get in tune with him
Die jongen is een demon (die jongen is een demon)That boy a demon (that boy a demon)

Huh (baow!), niemand kan met hem schietenHuh (baow!), nobody can shoot with him
Hij heeft de baddies die wensen dat er twee van hem warenHe got the baddies wishin' it was two of him
Mijn gok is dat de hele stad voor hem gaat juichenMy bet the whole city gonna root for him

Trek met een tina turnerPull up with a tina turner
Verpest dat feest, feestverpester (verpest dat)Lock that rave off, party pooper (lock that)
Tegenwoordig kan ik mijn mening niet eens gevenNowadays, I can't even speak my mind
Want ze kunnen me proberen te boycotten zoals snooker (geen cap)Cah they might try black-ball me like snooker (no cap)

Trek die dingen aan, ga los (uh)Pull up with a ting, go turn up (uh)
En draai deze hele plek ondersteboven (uhuh)And turn this whole place upside-down (uhuh)
Meisje uit het westen, baddie uit het oostenGyal from west, baddie from east
En ik heb een mooie uit de stad (mooie uit de stad)And I got a leng one outta town (leng one)

Is het omdat ik geld in mijn zak heb? (Ja)Is it 'cause I got racks in my pocket? (Yes)
Is het omdat ik maximale winst maak (uhuh)Is it 'cause I make maximum profit (uhuh)
Winkelen, kopen, spotten, laten vallen (laat dat vallen)Shoppin', cop it, spot it, drop it (drop that)
Vier overwinningen en leer van verliezen (uhuh)Celebrate wins and learn from losses (uhuh)

Kom uit de jungle, nu zijn we jonge bazen (ja)Came from the jungle, now we young bosses (yes)
Ik zei tegen haar kom met de goons (kom met de goons)I told her come roll with the goons (come roll with the goons)
Ik nam zijn meisje en gaf haar terugI took his gyal and then gave her back
Nu ben ik op weg naar de Maan, ja (uhuh uh uh uh)Now I'm off to the Moon, yeah (uhuh uh uh uh)

Trek die dingen aan, we gaan losPull up the ting, gon' turn up
Trek die dingen aan, we gaan losPull up the ting, gon' turn up
Trek die dingen aan, we gaan losPull up the ting, gon' turn up
(Yeah, yeah) trek die dingen aan, we gaan los(Yeah, yeah) pull up the ting, gon' turn up

Vul de rit met wapensFill up the ride with burners
Raak er een van mij, dezelfde nacht krijgt hij de gordijnen (vul ze op)Touch one of mine, same night he gets curtains (fill 'em up)
Heb een big mac, geen burgerNeed a big mac, no burger
Vroeger stond ik vooraan zoals wernerBack then I was out front like werner

Nam zijn mac, je kunt daar beter op staanTook his mac, you better stand on that
Kom op, trek op, crash en laat een paigon platGo on, pull up, crash and leave a paigon flat
Mooiste meid, ik heb daar de handen opBaddest bitch, I got hands on that
Ze houdt veel van me, maar ze weet dat ik gek benShe love me bad, but she knows I'm tapped

Trek haar haar als ik van achteren komPull her hair when I hit from the back
Trek het omhoog als je dit nummer hoortPull it up when you hear this track
Meisje komt eraan en we laten dat horenGyal pullin' up and we're airing that
Ik kan geen wapenstilstand verklaren, ik hoor dat nietI can't call a truce, I'm not hearin' that

Want vrienden worden vijanden, dat is jaloezieCah friends turn enemies, course that's jealousy
Had een miljoen moeten nemen toen ze het me verteldenShoulda took a m when man was tellin' me
Geen van die jongens kan met mijn energie omgaanNone of them bwoy can fuck with my energy
Russ heeft het spel in de strafschoppenRuss got the game inna penalties

Ik ben degene die ze bellen om op een track te killenI'm who they call in to kill on a track
Het is herbo, ik had al een miljoen zonder platenIt's herbo, I been had a mill with no plaques
Elke dag, met de stalen, maar het is zwartEvery day, totin' the steel, but it's black
Leef in L.A., maar ik chill in de 'raqLive in l. A., but I chill in the 'raq

Waarom drink je liquor, geen sap zoals dat? (Het ben ik)Why you drink liquor, no juice like that? (It's me)
Waarom trek je net zo'n coupe aan? (zoals dat?)Why you just pull up in a coupe like that?
Omdat ik veel cake maak, hoe doe je dat? (zoals dat?)'Cause I make a lotta cake, how you do it? Like that
Hij doet het niet zoals dit, ja, ik doe het zoals datHe don't do it like this, yeah, I do it like that

Ik speel met geldI be playin' with racks
Drama op het net laat me terugplannenDrama on the net got me plannin' back
Je wilt geen rook, ik speel met wapensYou don't want smoke, I be playin' with gats
Ooh, ik krijg zoveel cash, de enige keer dat ik boos word, is als ik mijn belasting betaalOoh, I get so much cash, only time I get mad, when I'm payin' my tax

Je weet niet hoe ik me voelYou don't know how I feel
Shit is echt lit, je weet niet hoe ik leefShit really lit, you don't know how I live
Blijf op de ski, je weet niet wie ik benKeep on the ski, you don't know who I is
En beats zoals deze zijn makkelijk voor mij omdat we oneindig drillenAnd beats like these be easy to me 'cause we infinite drill

Trek die dingen aan, we gaan losPull up the ting, gon' turn up
Trek die dingen aan, we gaan losPull up the ting, gon' turn up
Trek die dingen aan, we gaan losPull up the ting, gon' turn up
(Yeah, yeah) trek die dingen aan, we gaan los(Yeah, yeah) pull up the ting, gon' turn up


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jnr Choi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección