Quatro Segundos

Cuatro segundos

Quatro Segundos

He ensayado una canción
Ensaiei uma canção
era voz y guitarra
era voz e violão
me dio un espacio en blanco en el coro
me deu um branco no refrão
Yo lo inventé entonces
inventei então
otra forma de cantar
outra maneira pra cantar
para que mi amor me declare
pro meu amor me declarar
cuatro segundos me detuve
quatro segundos eu parei
Llamé a la banda para tocar
chamei a banda pra tocar

un improvisado a veces va bien
um improviso as vezes cai bem
son bonificaciones que tenemos
são bonus que a gente tem
y declarado en el florecimiento de la emoción
e declarei na flor da emoção

Canté
cantei:
Puedo olvidarlo
-posso me esquecer
de las palabras de un poeta apasionado
das palavras de um poeta apaixonado
cuanto más sigo siendo su verso decorado
mais ainda sou seu verso decorado
Canté
Cantei:
Sé que el amor
-sei que o amor
no es un sentimiento improvisado
não é qualquer sentimento improvisado
cuanto más produzco en mí
mais produzo em mim
una manera para mí de declarar diferenciado
um jeito de mim declarar diferenciado.