Mental Pollution

Contaminación Mental

Mental Pollution

No puedo culpar a la lluviaWell I can't blame the rain
por todo mi dolorfor all of my pain
y no puedo culpar a las nubesand I can't blame the clouds
y no puedo culpar al cieloand I can't blame the sky
o sentir envidia de los pájaros que vuelanor be jealous of the birds that fly

¿Alguien me escucha?does anybody hear me
¿Alguien me escucha?does anybody hear me
porque yo nobecause I don't

porque perdí mi audición hace mucho tiempobecause I lost my hearing long ago
por las bombas mediáticas explotando en mi salafrom the media bombs going off in my living room
mentiras en la televisiónlies on the tv
mentiras en las películaslies in the movies
mentiras en los carteles publicitarioslies on the billboards
nadie dice la verdadnobody tells the truth
me estoy quedando sordoI'm going deaf

¿Alguien me escucha?does anybody hear me
¿Alguien escucha?does anybody hear
porque yo nobecause I don't

Estoy cansado de toda la violenciaI'm tired of all the violence
hemos perdido suficientes vidaswe've lost lives enough
y estoy harto de toda la desnudez, tanto sexo sin amorand I'm trued of all the nudity so much sex without love
y estoy cansado de todos los fumadores echando humo en mi caraand I'm tired of all the smokers blowing smoke in my face
y los mismos modelos aburridos decorando cada página de modaand the same old boring models decorating every fashion page
No confío en los políticos ni en la junta de clasificación de películasI don't trust the politicians or the movie ratings board
y estoy cansado de luchar en todas estas guerras internas y externasand I'm tired of fighting all these inner and outer wars
Tengo balas en mi cabezaI've got bullets in my head
Tengo sangre en mis oídosI've got blood in my ears
y el mundo podría ahogarse por la verdad que hay en mis lágrimasand the world could drown from the truth that's in my tears

¿Alguien me escucha?does anybody hear me
¿Alguien escucha?does anybody hear
porque yo no porque yo...because I don't because I....