Pra Essa Vida Melhor Eu Levar

Para Llevar Esta Vida Mejor

Pra Essa Vida Melhor Eu Levar

¿Quieren saber dónde estuve?Querem saber onde eu fui?
Caí en la rueda, en el samba de bambaEu caí na roda, no samba de bamba
Solo regresaré cuando el último acorde de la noche sueneSó volto depois que o último acorde da noite soar
El último aliento sopleO último sopro soprar
Cuando el disco de vinilo se detengaQuando a platinela parar
Un rayo de sol despierteUm raio de sol despertar
Y al ver a la mulata cansada de tanto romper las sillasE ao ver a mulata cansada de tanto quebrar as cadeiras

NoNão
No nací en Río, no vengo de CopacabanaEu não nasci em Rio, eu não vim de Copacabana alguma
Pero llevo en la sangre ese sonido que me llevaMas trago no sangue esse som que me leva
Me eleva y es mi aireMe eleva e que é o meu ar
No me canso de menearmeNão canso de me requebrar
No volveré a casaNão vou mais pra casa voltar
Solo cuando sepa que María ya tiene el almuerzo en la mesaSó quando eu souber que a Maria já está com o almoço na mesa
Me rindo, es duroEu me rendo é dureza

Canto para llevar esta vida mejorCanto pra essa vida melhor eu levar
Conservo mi humilde forma, mi sambaConservo meu jeito humilde, meu samba
Y mi sufrimientoE meu penar
Canto para llevar esta vida mejorCanto pra essa vida melhor eu levar
Conservo mi humilde forma,Conservo meu jeito humilde,
Mi samba cantaréMeu samba hei de cantar
Lararararara...Lararararara...