Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 147

Pra Ganhar Essa Mulher

Jô Queiroz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Pra Ganhar Essa Mulher

Me amarrei nessa gata
E ninguém desata, já é
Pago o preço que for
Mas garanto que vou ganhar essa mulher,
Essa gata é demais
Não desisto jamais, já é
Vou dar casa comida, roupa lavada, tudo o que quiser.

Vou mandar uma rosa pra ela
Só pra ver o que ela vai dizer
Se me olhar e sorrir a donzela
Em seguida eu mando um buquê.

Vou piscar e vou dar um jeitinho
De trazê-la pra junto de mim
Se aceitar um jantar e uma taça de vinho
Dessa vez eu lhe mando um jardim.

Me amarrei nessa gata
E ninguém desata, já é
Pago o preço que for
Mas garanto que vou ganhar essa mulher,
Essa gata é demais
Não desisto jamais, já é
Vou dar casa comida, roupa lavada, tudo o que quiser.

Vou dar carro importado
Fazenda de gado
Inda levo pra o samba comigo,
Vou dar sem limite
Cartão desbloqueado
É palavra de fé o que digo.

Se não quer riqueza nem mansão
Ou uma vida como na novela
Vai morar comigo então
Num barraco que eu tenho na favela.

E se não gostar de nada disso
Vou lá no terreiro de pai - zé
Pra ganhar essa linda mulher
Vou jogar os búzios, vou fazer feitiço.

Para Conquistar a Esta Mujer

Me enganché con esta chica
Y nadie la desata, ya es
Pago el precio que sea
Pero garantizo que conquistaré a esta mujer,
Esta chica es increíble
No me rindo jamás, ya es
Le daré casa, comida, ropa lavada, todo lo que quiera.

Enviaré una rosa para ella
Solo para ver qué dirá
Si me mira y sonríe la doncella
Entonces enviaré un ramo.

Le guiñaré el ojo y encontraré la manera
De traerla junto a mí
Si acepta una cena y una copa de vino
Esta vez le enviaré un jardín.

Me enganché con esta chica
Y nadie la desata, ya es
Pago el precio que sea
Pero garantizo que conquistaré a esta mujer,
Esta chica es increíble
No me rindo jamás, ya es
Le daré casa, comida, ropa lavada, todo lo que quiera.

Le daré un carro importado
Una finca con ganado
Incluso la llevaré al samba conmigo,
Le daré sin límites
Una tarjeta desbloqueada
Es palabra de fe lo que digo.

Si no quiere riqueza ni mansión
O una vida como en la novela
Entonces vendrá a vivir conmigo
En una choza que tengo en la favela.

Y si no le gusta nada de esto
Iría al terreiro de pai - zé
Para conquistar a esta hermosa mujer
Echaré los caracoles, haré hechizos.

Escrita por: Eudes Morais / Jô Queiroz / Maquinhos Piedra. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jô Queiroz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección