Traducción generada automáticamente
Leopard of Kilimanjaro
Jo Yong Jin
Leopard of Kilimanjaro
Meokireul chaja sangiseulkeul eoseulleonggeorineun haienareul bon jeok ittneunga
Jimseungeui sseokeun gogimaneul chajadanineun sangiseulkeui haiena
Naneun haienaga anira pyobeomigo shipda
Sanjeongnopi ollaga gulmeoseo eoleo jukneun nun deopin killimanjaroeui geu pyobeomigo shipda
Jagonamyeon waedaehaejigo jagonamyeon chorahaejineun naneun jigeum
Jigueui eoduun motungieseo jamshi shwigo ittda
Yamange chan doshieui geu bulbit eodiedo naneun eobtda
I keun doshieui bokpane ireohdeut cheoljeohi honja beoryeojindeul museun sanggwanirya
Naboda deo bulhaenghage saldagan gohoran sanaido isseottneunde
Baramcheoreom wattdaga iseulcheoreom galsun eobtjanha
Naega san heunjeokillang namyeodwoyaji hanjulgi yeongicheoreom gamuseobshi sarajyeodo
Bitnaneun bulkkotcheoreom taullayaji mutji mara waenyago wae geureohke nopeun kotkkaji
Oreuryeo aesseuneunji motjireul mara godokhan namjaeui bultaneun yeonghoneul
Aneun i eobseumyeon tto eotteori
Salaganeun ili heojeonhago deungi shiril ttae
Geugeoseul wianhaejul amugeotdo eobneun bojal geot eobneun sesangeul
Geureon sesangeul saesamseure areumdabge boige haneun geon sarang ttaemunida
Sarangi sarameul eolmana godokhage mandeuneunji moreugo haneun soriji
Sarangmankeum godokhaejindaneun geol moreugo haneun soriji
Naneun gwitturamireul saranghandago haettda nado gwitturamireul sarang handa
Neoneun railrakeul saranghandago haettda nado railrakeul sarang handa
Neoneun bameul saranghandago haettda nado bameul sarang handa
Keurigo tto naneun sarang handa hwaryeohamyeonseodo sseulsseulhago gadeuk chan geot gateumyeonseodo
Teong bieo ittneun nae cheongchune geonbae
Sarangi waeroun geon unmyeongeul geolgi ttaemuniji
Modeun geol geonikka waeroun geoya
Sarangdo isangdo modureul yoguhaneun geot
Modureul geondaneun geon waeroun geoya
Sarangiran ibyeoli boineun gaseum apeun jeongyeol
Jeongyeoleui majimaken mueoshi ittna
Modureul irheodo sarangeun huhwae ahneun geot
Geuraeya saranghaettda hal su ittgettji
Amuri gipeun bamiljirado hangadak bulbicheuro naneun nameuri
Memareugo tabeorin ddaniljirado hanjulgi malkeun mulsoriro naneun nameuri
Geosen pokpungu chomokeul hwipsseuleodo kkeokiji anhneun hangeuru namudwaeri
Naega jigeum i sesangeul salgo ittneun geoseun 21segiga ganjeolhi nareul wonhaettgi ttaemuniya
Gureuminga nuninga jeo nopeun got killimanjaro
Oneuldo naneun gari baenangeul maego saneseo mannaneun godokgwa aksuhamyeo
Geudaero sani dwaendeul tto eotteori
Leopardo del Kilimanjaro
Buscando la cima del Kilimanjaro donde el leopardo acecha
¿Has visto alguna vez la hiena que busca solo la presa más débil?
No soy una hiena, sino un depredador
En lo alto de la montaña, con la mirada fija en la presa del Kilimanjaro
Si me desafías, te responderé; si me provocas, te devoraré
En la oscuridad de mi mente, descanso por un momento
En la cima de la montaña, donde la luz no llega, no tengo rival
Abandoné este gran mundo sin preocupaciones, ¿qué importancia tiene?
Como el viento que viene y va, como la nieve que se derrite
No puedo dejar rastro en la montaña que he escalado
Como una flor brillante, puedo desaparecer sin dejar rastro
Como una llama ardiente de un hombre solitario
Si no hay respuesta, ¿qué más puedo hacer?
Las cosas se desmoronan y se desvanecen cuando la vida se desmorona
Eso hará que todo sea inútil en un mundo sin salida
En un mundo así, el amor se ve hermoso
¿Cuánto puede transformar el amor a una persona?
No sé cuánto puede hacer el amor
Dije que amaba la guitarra, también amo la guitarra
Dijiste que amabas el riel, también amo el riel
Dijiste que amabas la noche, también amo la noche
Y yo también amo, aunque esté lleno de brillo y vacío
Mi juventud que se desvanece en el vacío
Cuando el amor se vuelve cruel, es hora de romper el destino
Porque todo se convierte en algo cruel
El amor es algo que reúne y separa a todos
Lo que separa a todos es algo cruel
El amor es una despedida que duele en el corazón
¿Qué es lo correcto en una despedida?
Aunque deje a todos, el amor no se desvanece
Así que, ¿puedo decir que amé?
Incluso en una noche tan oscura, brillo como una estrella
Incluso en un valle oscuro y profundo, brillo como una estrella
Aunque sea arrastrado por un vendaval, no me apagaré
Lo que estoy viviendo en este mundo ahora es lo que quería a los 21 años
Ya sea la niebla o la nieve, el Kilimanjaro alto
Hoy también me pongo mi mochila y me encuentro con la soledad en la montaña
Así es como vivo, ¿qué más puedo hacer?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jo Yong Jin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: