Bitter Taste

Sabor Amargo

Bitter Taste

답답해 넌 historia predecible
답답해 넌 뻔한 story
dapdapae neon ppeonhan story
Se siente aburrido sin razón
시시하게 느껴져 괜히
sisihage neukkyeojyeo gwaenhi
Solo deslizando sin sentido
의미 없이 just keep swiping
uimi eopsi just keep swiping
Necesito algo nuevo
I need something new
I need something new

Hoy me siento más travieso
오늘따라 더 feel so naughty
oneulttara deo feel so naughty
Con tu actitud inexpresiva y palabras
무표정한 태도와 말이
mupyojeonghan taedowa mari
Que parecen familiares, naturalmente
익숙한 듯 자연스럽게
iksukan deut jayeonseureopge
Te sacudo más
널 더 흔들어
neol deo heundeureo

Endulzado con azúcar en la boca
입에 발린 sugar coat
ibe ballin sugar coat
Aguanto más mientras me atraes
당길수록 더 참아봐
danggilsurok deo chamabwa
Lo fácil no es mi estilo
그저 쉬운 건 not my style
geujeo swiun geon not my style

Me canso fácilmente de la dulzura
쉽게 질릴 달콤함에
swipge jillil dalkomhame
Debería ser honesto, nena
Should be honest babe
Should be honest babe
No puedo apostarlo todo porque yo
모든 걸 걸 순 없어 'cause I
modeun geol geol sun eopseo 'cause I

El aroma profundamente impregnado
짙게 녹아든 scent
jitge nogadeun scent
La expresión misteriosa en tu rostro
묘한 표정의 face
myohan pyojeong-ui face
Después de las galletas de chocolate
Chocolate cookies 다음
Chocolate cookies da-eum
Siente mi sabor amargo
느껴봐 my bitter taste
neukkyeobwa my bitter taste

La cafeína que te despierta
널 깨우는 caffein
neol kkae-uneun caffein
Descubrirás este sabor
알아버릴 거야 이 맛을
arabeoril geoya i maseul
Después del helado de chocolate
Chocolate ice cream 다음
Chocolate ice cream da-eum
Recuerda mi sabor más dulce
떠올려봐 my sweeter taste
tteoollyeobwa my sweeter taste

Me gusta, me gusta, me encanta
I like it, like it, love it
I like it, like it, love it
Como un juego de atrapar
잡힐 듯 말 듯 한 술래
japil deut mal deut han sullae
El amor es así de complicado
사랑이 원래 그래
sarang-i wollae geurae
Disfruta mi sabor amargo
즐겨봐 my bitter taste
jeulgyeobwa my bitter taste

Algo extraño de sensación desconocida
낯선 감각의 something stranger
natseon gamgagui something stranger
Buen provecho, chocolatero
Bon appétit chocolatier
Bon appétit chocolatier
Una atracción misteriosa e inexplicable
알 수 없는 묘한 끌림
al su eomneun myohan kkeullim
Vamos, prueba un bocado
Come on take a bite
Come on take a bite

Lleno de un aroma que te envuelve
녹아드는 향기에 가득
nogadeuneun hyanggie gadeuk
Cuando te sumerges, pero no gracias
빠져들어갈 때 but no thanks
ppajyeodeureogal ttae but no thanks
La honestidad intuitiva
직관적인 솔직함은
jikgwanjeogin soljikameun
No es tan divertida
조금 재미없잖아
jogeum jaemieopjana

Endulzado con azúcar en la boca
입에 발린 sugar coat
ibe ballin sugar coat
A medida que me atraes, me alejo
당길수록 멀어져 난
danggilsurok meoreojyeo nan
No es sinceridad lo que siento
진심이 아닌 건 아냐
jinsimi anin geon anya

Me canso fácilmente de la dulzura
쉽게 질릴 달콤함에
swipge jillil dalkomhame
Debería ser honesto, nena
Should be honest babe
Should be honest babe
No puedo apostarlo todo porque yo
모든 걸 걸 순 없어 'cause I
modeun geol geol sun eopseo 'cause I

El aroma profundamente impregnado
짙게 녹아든 scent
jitge nogadeun scent
La expresión misteriosa en tu rostro
묘한 표정의 face
myohan pyojeong-ui face
Después de las galletas de chocolate
Chocolate cookies 다음
Chocolate cookies da-eum
Siente mi sabor amargo
느껴봐 my bitter taste
neukkyeobwa my bitter taste

La cafeína que te despierta
널 깨우는 caffein
neol kkae-uneun caffein
Descubrirás este sabor
알아버릴 거야 이 맛을
arabeoril geoya i maseul
Después del helado de chocolate
Chocolate ice cream 다음
Chocolate ice cream da-eum
Recuerda mi sabor más dulce
떠올려봐 my sweeter taste
tteoollyeobwa my sweeter taste

Me gusta, me gusta, me encanta
I like it, like it, love it
I like it, like it, love it
Como un juego de atrapar
잡힐 듯 말 듯 한 술래
japil deut mal deut han sullae
El amor es así de complicado
사랑이 원래 그래
sarang-i wollae geurae
Disfruta mi sabor amargo
즐겨봐 my bitter taste
jeulgyeobwa my bitter taste

Me gusta, me gusta, me encanta
I like it, like it, love it
I like it, like it, love it
Una emoción que parece pero no es
보일 듯 말 듯 한 설렘
boil deut mal deut han seollem
Sí, me gusta
Yeah, I like it
Yeah, I like it
Sé que te encantará
I know you’ll love it
I know you’ll love it
Siente mi sabor amargo
느껴봐 my bitter taste
neukkyeobwa my bitter taste