Mon Point Culminant

My Highlight

Ouais, c'est mon point culminant
Yeah, it's my high-highlight
Yeah, it's my high-highlight
Oh, illumine ma vie
Oh, tone up my life
Oh, tone up my life
Je me sens si bien, si doux, si lumineux
I feel so high, so sweet, so bright
I feel so high, so sweet, so bright
Ouais, c'est mon point culminant
Yeah, it's my high-highlight
Yeah, it's my high-highlight
Allume la lumière maintenant !
Turn on the light now!
Turn on the light now!
Je me sens si bien, si doux, si lumineux
I feel so high, so sweet, so bright
I feel so high, so sweet, so bright
Tu ne peux pas ressentir ça ?
Can't you feel like that?
Can't you feel like that?

Mon cœur bat la chamade sans que je m'en rende compte
두근두근대 나도 모르게
dugeundugeundae nado moreuge
Quand je t'ai vu pour la première fois, j'ai l'impression que tu l'as remarqué
처음 본 그 때 왠지 넌 눈치 챈 거 같아
cheoeum bon geu ttae waenji neon nunchi chaen geo gata
C'est quoi ce sentiment flou ?
알듯말듯한 이 기분 뭔데
aldeunmaldeutan i gibun mwonde
C'est quoi l'amour véritable ?
What is it true love?
What is it true love?
Je suis tellement débile en amour
I'm so stupid about love
I'm so stupid about love

Maintenant je peux plus ! Faire semblant que tout va bien (ouais)
이젠 못 해! 다 괜찮은 척 (와아)
ijen mot hae! da gwaenchaneun cheok (wa-a)
Faire semblant de sourire (ouais)
애써 웃는 척 (와아)
aesseo unneun cheok (wa-a)
J'ai pas envie d'attendre un demain plein de problèmes
트러블 가득한 내일을 기다리긴 싫은데
teureobeul gadeukan naeireul gidarigin sireunde
Quand je te croise, je me sens bizarre
널 마주치면 왠지
neol majuchimyeon waenji
Je me sens bête et bête
I'm feeling dumb and dumb
I'm feeling dumb and dumb
C'est quoi l'amour véritable ?
What is it true love?
What is it true love?
Je suis tellement débile en amour, whoa
I'm so stupid about love, whoa
I'm so stupid about love, whoa

Vrai ou pas
True or not
True or not
Je ne sais même pas ce que je ressens
내 마음을 아직 나도 몰라
nae ma-eumeul ajik nado molla
C'est quoi l'amour, ça m'intrigue, whoa
What is love 궁금해져 whoa
What is love gunggeumhaejyeo whoa
Tu ne peux pas me voir, regarde-moi un peu plus, c'est mon point culminant
Can't you see me 조금 더 지켜봐 줘 나의 highlight
Can't you see me jogeum deo jikyeobwa jwo naui highlight

Ouais, c'est mon point culminant
Yeah, it's my high-highlight
Yeah, it's my high-highlight
Oh, illumine ma vie
Oh, tone up my life
Oh, tone up my life
Je me sens si bien, si doux, si lumineux
I feel so high, so sweet, so bright
I feel so high, so sweet, so bright
Ouais, c'est mon point culminant
Yeah, it's my high-highlight
Yeah, it's my high-highlight
Allume la lumière maintenant
Turn on the light now
Turn on the light now
Je me sens si bien, si doux, si lumineux
I feel so high, so sweet, so bright
I feel so high, so sweet, so bright

Mon point culminant
My highlight
My highlight
Wouah wouah wouah wouah
워어어어 워어어어 어
woeoeoeo woeoeoeo eo
Mon point culminant
My highlight
My highlight
Wouah wouah wouah wouah
워어어어 워어어어 어
woeoeoeo woeoeoeo eo
Mon point culminant
My highlight
My highlight
Wouah wouah wouah wouah
워어어어 워어어어 어
woeoeoeo woeoeoeo eo
Mon point culminant
My highlight
My highlight
Oh, si doux, si lumineux
Oh, so sweet, so bright
Oh, so sweet, so bright
Tu ne peux pas ressentir ça ?
Can't you feel like that?
Can't you feel like that?

Comme si tout était cassé, comme si la lumière était éteinte
고장난 듯 불이 꺼진 듯
gojangnan deut buri kkeojin deut
Demain qui était prévu brille maintenant
했던 내일이 어느새 빛나고 있는 걸
haetdeon naeiri eoneusae binnago inneun geol
C'est quoi ce sentiment qui semble à portée de main ?
닿을 듯 말 듯한 이 기분 뭔데
daeul deut mal deutan i gibun mwonde
C'est quoi l'amour véritable ?
What is it true love?
What is it true love?
Je suis tellement débile en amour
I'm so stupid about love
I'm so stupid about love

Vrai ou pas, ça n'a pas d'importance
True or not 그런 거 의미 없다는 걸
True or not geureon geo uimi eopdaneun geol
C'est quoi l'amour, j'ai l'impression de comprendre
What is love 이젠 알 것 같은데
What is love ijen al geot gateunde
Tu ne peux pas me voir, regarde-moi un peu plus, c'est mon point culminant
Can't you see me 조금 더 지켜봐 줘 나의 highlight
Can't you see me jogeum deo jikyeobwa jwo naui highlight

Ouais, c'est mon point culminant
Yeah, it's my high-highlight
Yeah, it's my high-highlight
Oh, illumine ma vie
Oh, tone up my life
Oh, tone up my life
Je me sens si bien, si doux, si lumineux !
I feel so high, so sweet, so bright!
I feel so high, so sweet, so bright!
Ouais, c'est mon point culminant
Yeah, it's my high-highlight
Yeah, it's my high-highlight
Allume la lumière maintenant
Turn on the light now
Turn on the light now
Je me sens si bien, si doux, si lumineux !
I feel so high, so sweet, so bright!
I feel so high, so sweet, so bright!

Et maintenant, j'ai quelque chose à dire, juste ici (quelque chose à dire)
And, now I have something I wanna say, right here (something wanna say)
And, now I have something I wanna say, right here (something wanna say)
Un jour, je te montrerai mon point culminant caché
언젠가 보여줄게 숨겨왔던 나의 highlight
eonjen-ga boyeojulge sumgyeowatdeon naui highlight

Tu es mon point culminant
You are my high-highlight
You are my high-highlight
Tu illumines ma vie
You tone up my life
You tone up my life
Je me sens si bien, si doux, si lumineux
I feel so high, so sweet, so bright
I feel so high, so sweet, so bright
Tu es mon point culminant
You are my high-highlight
You are my high-highlight
Allume la lumière maintenant
Turn on the light now
Turn on the light now
Je me sens si bien, si doux, si lumineux
I feel so high, so sweet, so bright
I feel so high, so sweet, so bright

Oh, c'est si lumineux
Oh, it's so bright
Oh, it's so bright
Wouah wouah wouah wouah
워어어어 워어어어 어
woeoeoeo woeoeoeo eo
Mon point culminant
My highlight
My highlight
Wouah wouah wouah wouah
워어어어 워어어어 어
woeoeoeo woeoeoeo eo
Mon point culminant
My highlight
My highlight
Wouah wouah wouah wouah
워어어어 워어어어 어
woeoeoeo woeoeoeo eo
Mon point culminant
My highlight
My highlight
Oh, si doux, si lumineux
Oh, so sweet, so bright
Oh, so sweet, so bright
Je peux ressentir ça.
I can feel like that
I can feel like that