Round And Around

Girando y Girando

Round And Around

La la la la, la, la (oh)
라라라라, 라, 라 (oh)
la-la-la-la, la, la (oh)
La, la la la aaah
라, 라라라아아아
la, la-la-la-ah-ah-ah
La, la, la la
라, 라, 라라
la, la, la-la

Mi corazón que late fuerte
한꺼트 피어오른 내 맘을
hankkeot pieooreun nae mameul
Mordiendo con una sola mordida
한 입 베어 물고선
han ip beeo mulgoseon
Una sonrisa fresca que dibujas
싱그럽게 짓는 미소
singgeureopge jitneun miso

Charlas ocupadas pero nunca
분주한 chatter but never
bunjuhan chatter but never
Revelas tus verdaderos sentimientos
일기지 않는 너의 맘
ilkhiji anhneun neoui mam
Repetir, repetir (ooh, ooh, ooh, ooh)
Replay replay (ooh, ooh, ooh, ooh)
Replay replay (ooh, ooh, ooh, ooh)

¿Qué es esta emoción?
설렘이지 뭐야
seollemiji mwoya
¿Cómo puedes fingir y sonreír así? (ooh, ooh, ooh, ooh)
어쩜 그리 모른 척 웃어넘겨 (ooh, ooh, ooh, ooh)
eojjeom geuri moreun cheok useoneomgyeo (ooh, ooh, ooh, ooh)
Entre dudas
흔들리는 사이
heundeullineun sai
Parece que estás confundido y emocionado
보일 듯 말 듯 잔뜩 애태워
boil deut mal deut jantteuk aetaewo

Oh, estoy tan mareado (mareado, mareado)
oh I'm so dizzy (dizzy, dizzy)
oh I'm so dizzy (dizzy, dizzy)
No logro acercarme a ti
넌 좀처럼 좁혀지지 않아
neon jomcheoreom jophyeojiji anha
En un instante, te alejas de nuevo
금세 또 멀리 달라나
geumse tto meolli darana
Sigue corriendo (corriendo)
keep on runnin’ (runnin')
keep on runnin’ (runnin')
Sin fin, girando y girando y girando
끝이 없이 round and around and around
kkeunhimeopsi round and around and around
Tu ritmo tan ambiguo
참 애매한 너만의 tempo
cham aemaehan neomanui tempo
Seguiré, clavando mis pasos en tus tres tiempos
I’ll follow 세 박자에 또 바리 꽂여
I’ll follow se bakjae tto bari kkoyeo
Pero tú no importas (importas, importas)
But you won't matter (matter, matter)
But you won't matter (matter, matter)
Oh, uno, dos, tres, contengo la respiración
Oh, 하나 둘 셋 숨을 들이켜
Oh, hana dul ses sumeul deul-ikyeo
Aún dando vueltas a tu alrededor (uh)
여전히 너를 맴돌아 (uh)
yeojeonhi neoleul maemdol-a (uh)