Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 126

ICY

Jo1

Letra

Frío

ICY

Bebé, no sé por qué mi corazón está I-I-frío, frío
Baby, don't know why my heart is I-I-icy, icy
Baby, don't know why my heart is I-I-icy, icy

Frío
Icy
Icy

El momento en que todo cambia
全てが変わる瞬間
subete ga kawaru shunkan

No veo nada, solo a ti
何も目に入らない only you
nani mo me ni hairanai only you

Como si me hubiera caído en un instante (sí)
一瞬で落ちたような (yeah)
isshun de ochita you na (yeah)

No puedo negarlo, enamorándome de ti
否定できない falling in love with you
hitei dekinai falling in love with you

Ciertamente
確かに
tashika ni

No sé desde cuándo
いつからかわからない
itsukara ka wakaranai

Mi mente está llena de ti, ooh
頭中満ちる君 ooh
atama naka michiru kimi ooh

Todo de ti, este corazón lo ha robado
君の全て この心奪って
kimi no subete kono kokoro ubatte

Está lleno de ti, no puedo hacer nada
君で溢れ 何もできない
kimi de afure nani mo dekinai

Los ojos que sienten el amor, tú que lo declaras
恋を感じる瞳 愛を告げる君
koi wo kanjiru hitomi ai wo tsugeru kimi

Algo es diferente, esto no es. Uh
何か違う this ain't it, uh
nanika chigau this ain't it. Uh

Me tienes frío (mira)
You got me icy (see)
You got me icy (see)

Mis emociones se están enfriando
冷めてゆく僕の感情を
samete yuku boku no kanjou wo

Sí, me tienes frío (mira)
Yeah, you got me icy (see)
Yeah, you got me icy (see)

Un corazón que está cambiando
変わってゆく心を
Kawatte yuku kokoro wo

No puedo decir nada
何も言えない
nani mo ienai

I-I-I veo (no puedo ser tu héroe)
I-I-I see (I can't be your hero)
I-I-I see (I can't be your hero)

I-I-I veo (podría ser tu tristeza)
I-I-I see (I could be your sorrow)
I-I-I see (I could be your sorrow)

I-I-frío, se volvió cero
I-I-icy, turned to zero
I-I-icy, turned to zero

I-I-frío, frío
I-I-icy, icy
I-I-icy, icy

Ya no siento nada
もう何も感じれない
mou nani mo kanjirenai

Si lo pienso bien (sí)
よく考えて見れば (yeah)
yoku kangaete mireba (yeah)

Siento que nada encaja
何もかも合わない気がした
nani mo kamo awanai ki ga shita

Perfume que se cruza, playlist favorita
すれ違う香水 好きな playlist
surechigau kousui suki na playlist

Emoji que no reconozco, no
慣れない emoji, no
narenai emoji, no

No quiero enredarme con ellos siempre (oh, sí)
絡みたくない あいつらをいつも (oh, yeah)
karamitakunai aitsura wo itsumo (oh, yeah)

Te veo a menudo a mi lado
君のそばでよく見かけることも
kimi no soba de yoku mikakeru koto mo

Ya no quiero ver nada
もう全部見たくない
mou zenbu mitakunai

Ya quiero olvidar todo
もう全部忘れたい
mou zenbu wasuretai

Ya he terminado con todo
僕はもう全てを
boku wa mou subete wo

Todo hecho, hecho, hecho, hecho
全部 done, done, done, done
zenbu done, done, done, done

Si pudiera retroceder el tiempo, ¿podría cambiarlo?
時を戻せたら 変えられるのかな
toki wo modosetara kaeraru no kana

A dos que son diferentes
何か違う二人に
nanika chigau futari ni

Me tienes frío
You got me icy
You got me icy

Mis emociones se están enfriando
冷めてゆく僕の感情を
samete yuku boku no kanjou wo

Sí, me tienes frío (mira)
Yeah, you got me icy (see)
Yeah, you got me icy (see)

Un corazón que está cambiando
変わってゆく心を
Kawatte yuku kokoro wo

No puedo decir nada
何も言えない
nani mo ienai

I-I-I veo (no puedo ser tu héroe)
I-I-I see (I can't be your hero)
I-I-I see (I can't be your hero)

I-I-I veo (podría ser tu tristeza)
I-I-I see (I could be your sorrow)
I-I-I see (I could be your sorrow)

I-I-frío, se volvió cero
I-I-icy, turned to zero
I-I-icy, turned to zero

I-I-frío, frío
I-I-icy, icy
I-I-icy, icy

Me siento patético, lo sé
情けないと思ってる
nasakenai to omotteru

También lo entiendo bien
僕もちゃんとわかってる
boku mo chanto wakatteru

Sintiéndome perdido en emociones que no conozco
自分の知らない感情に
jibun no shiranai kanjou ni

Siendo arrastrado y arrastrándote
振り回されて振り回して
furimawasarete furimawashite

Tú tomas mi mano
君が僕の手をとって
kimi ga boku no te wo totte

Yo también agarro tu mano
僕も君の手を握って
boku mo kimi no te wo nigitte

Al lugar donde nos conocimos
二人出会ったあの場所へ
futari deatta ano basho e

Llévame de vuelta otra vez
Take me back again
Take me back again

No hay forma de regresar
There's no way to go back
There's no way to go back

Sí, me tienes frío (I-frío)
Yeah, you got me icy (I-icy)
Yeah, you got me icy (I-icy)

Mis emociones se están enfriando
冷めてゆく僕の感情を
samete yuku boku no kanjou wo

Sí, me tienes frío (mira)
Yeah, you got me icy (see)
Yeah, you got me icy (see)

Un corazón que está cambiando
変わってゆく心を
Kawatte yuku kokoro wo

No puedo decir nada
何も言えない
nani mo ienai

I-I-I veo (no puedo ser tu héroe)
I-I-I see (I can't be your hero)
I-I-I see (I can't be your hero)

I-I-I veo (podría ser tu tristeza)
I-I-I see (I could be your sorrow)
I-I-I see (I could be your sorrow)

I-I-frío, se volvió cero
I-I-icy, turned to zero
I-I-icy, turned to zero

I-I-frío, frío
I-I-icy, icy
I-I-icy, icy


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jo1 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección