Lemon Candy

Caramelo de Limón

Lemon Candy

Woo, oh mi amorWoo, oh my baby
Quiero ser tu caramelo de limónWant to be your lemon candy
Woo, oh mi amorWoo, oh my baby
Solo déjame ser tu dulceJust let me be your candy

Solo un segundo está bien一秒だけでいい
Pruébalo, sé que, cariño味わってみて I know baby
Si lo deseas, lo haré realidad君が望めば 叶えてあげるよ
¿A dónde iremos? Te llevaréどこへ行こうか I will take you

Sí, sí, déjame cantarte una canción de cunaYeah, yeah, let me sing you a lullaby
Por la mañana, al despertar, te diré "Hola, buenos días"朝、目覚めたら 「Hi おはよう」 って送る
Llamada matutina, llamada matutina, ven (ta-rat-ta-ta-ta-ta-ta)Morning call, morning call come along (ta-rat-ta-ta-ta-ta-ta)
Ahora vístete, a donde sea que podamos irNow get dressed up どこにだって行けるさ
Dame tu mano solo esta vez (vamos, chica)Give me your hand just for once (come on, girl)

Woo, prueba tu caramelo de limónWoo, taste your lemon candy
Dulce y ácido, es como magia甘く酸っぱい it's like a magic
Si está lloviendo, lloviendo, lloviendoIf it's raining, raining, raining
Seré tu paraguas-ella-ellaI'll be umbrella-ella-ella
Porque estoy aquí, no más gotas de lluvia僕がいるから No more raindrops

Woo, oh mi amorWoo, oh my baby
Quiero ser tu caramelo de limónWant to be your lemon candy
Woo, oh mi amorWoo, oh my baby
Oh, inténtalo, inténtalo, vamosOh, give it a go, give it a go, come on
Woo, oh mi amorWoo, oh my baby
Quiero ser tu caramelo de limónWant to be your lemon candy
Woo, oh mi amorWoo, oh my baby
Solo déjame ser tu dulceJust let me be your candy

Vamos, llévatelo, llévateloLet's go, take it away take it away
Tus ojos son joyas (joyas)君の瞳は Jewelry (jewelry)
Escapando, deslizándoseRunning away, slipping away
Soy como tu AladinoI'm like your Aladdin
Si lo deseas, en una alfombra mágica君が望めば 魔法の絨毯で
Te llevaré a un mundo brillante煌めく世界へ I will take you

Vamos, déjame ver tu linda sonrisaCome on, let me see your cute smile
Brillando como una estrella, Woo-ah, es deslumbrante星のように Woo-ah 眩しすぎて
Oh Dios mío, oh Dios míoOh my gosh oh my gosh
Mira a tu alrededor (ta-rat-ta-ta-ta-ta-ta)Look around (ta-rat-ta-ta-ta-ta-ta)
Siento que puedo volar libremente por el cielo nocturno夜空も自由に飛べそうな feeling
Dame tu mano solo esta vez (vamos, chica)Give me your hand just for once (come on, girl)

Woo, prueba tu caramelo de limónWoo, taste your lemon candy
Dulce y ácido, es como magia甘く酸っぱい It's like a magic
Si está lloviendo, lloviendo, lloviendoIf it's raining, raining, raining
Seré tu paraguas-ella-ellaI'll be umbrella-ella-ella
Porque estoy aquí, no más gotas de lluvia僕がいるから no more raindrops

L.E.M.O. N C.A.N.D. Y para ti (oh)L.E.M.O. N C.A.N.D. Y for you (oh)
Dulce y derretido (oh)甘く溶ける (oh)
Eres mi chica, eres mi chica, vamosYou're my girl, you're my girl, come on
L.E.M.O. N C.A.N.D. Y para ti (oh)L.E.M.O. N C.A.N.D. Y for you (oh)
Me derrito por ti (oh)君に溶ける (oh)
Eres mi chicaYou're my girl

(Es un dulce para ti) woo, prueba tu caramelo de limón(It's a candy for you) woo, taste your lemon candy
Dulce y ácido, es como magia (es como magia)甘く酸っぱい It's like a magic (it's like a magic)
Si está lloviendo, lloviendo, lloviendo (lloviendo, lloviendo, lloviendo)If it's raining, raining, raining (raining, raining, raining)
Seré tu paraguas-ella-ellaI'll be umbrella-ella-ella
Si estoy aquí, sí, no más gotas de lluvia僕がいれば そう no more raindrops

Woo, oh mi amorWoo, oh my baby
Quiero ser tu caramelo de limónWant to be your lemon candy
Woo, oh mi amorWoo, oh my baby
Oh, inténtalo, inténtalo, vamosOh, give it a go, give it a go, come on
Woo, oh mi amorWoo, oh my baby
Quiero ser tu caramelo de limónWant to be your lemon candy
Woo, oh mi amorWoo, oh my baby
Solo déjame ser tu dulceJust let me be your candy