Transliteración y traducción generadas automáticamente
REAL
Jo1
REAL
鏡の奥ずっとkagami no oku zutto
彷徨い続けたsamayoi tsuzuketa
けど気づいたんだkedo kizuitan da
This is me this is meThis is me this is me
一歩ずつ I will be thereippo zutsu I will be there
昨日よりも近づく夢kinou yori mo chikazuku yume
変わらない I will be with youkawaranai I will be with you
もっともっと届けたいmotto motto todoketai
太陽が包むtaiyou ga tsutsumu
眩い光 君照らすmabayui hikari kimi terasu
描くんだ その日をkakund da sono hi wo
最後の一歩辿る日をsaigo no ippo tadoru hi wo
目の前に this is my desireme no mae ni this is my desire
もっと高い場所motto takai basho
連れてくよ 手を掴んでtsureteku yo te wo tsukande
This is no dream, so realThis is no dream, so real
This is no dream, so realThis is no dream, so real
Let's go all the wayLet's go all the way
鏡の中kagami no naka
ずっと閉じ込められたようで ayzutto tojikomerareta you de ay
1 step 時が経って someday1 step toki ga tatte someday
2 step 重いドア開いて2 step omoi doa aite
小さな頃見た daydreamchiisana koro mita daydream
確かなものにしていくtashika na mono ni shite iku
I knew from the startI knew from the start
未来永劫に like a starmirai eigou ni like a star
散らばった記憶chirabatta kioku
幼き日の憧れ達osanaki hi no akogare tachi
手の平に集めてte no hira ni atsumete
確かなものへ変えるからtashika na mono e kaeru kara
太陽が包むtaiyou ga tsutsumu
眩い光 君照らすmabayui hikari kimi terasu
描くんだ その日をkakund da sono hi wo
最後の一歩辿る日をsaigo no ippo tadoru hi wo
目の前に this is my desireme no mae ni this is my desire
もっと高い場所motto takai basho
連れてくよ 手を掴んでtsureteku yo te wo tsukande
This is no dream, so realThis is no dream, so real
So real 夢見てた場所さSo real yume miteta basho sa
Right here 描いた場所さRight here kaita basho sa
君と僕のダイスkimi to boku no daisu
同じ場所で重ねonaji basho de kasane
明日へ突き抜ける my wings とashita e tsukinukeru my wings to
果てしなく続く storyhateshinaku tsuzuku story
そう遠い未来じゃないだろうsou tooi mirai ja nai darou
Right now, right here, so realRight now, right here, so real
目の前に this is my desireme no mae ni this is my desire
もっと高い場所motto takai basho
連れてくよ 手を掴んでtsureteku yo te wo tsukande
This is no dream, so realThis is no dream, so real
Ay we will be together nowAy we will be together now
強く握ってこのままtsuyoku nigitte kono mama
Ay this is my desireAy this is my desire
果てしなくどこまでもhateshinaku doko made mo
Ay we will be together nowAy we will be together now
強く握ってこのままtsuyoku nigitte kono mama
Ay this is my desireAy this is my desire
This is no dream, so realThis is no dream, so real
REAL
Seguí deambulando detrás del espejo, pero me di cuenta
este soy yo este soy yo
Paso a paso ahí estaré
Mi sueño está más cerca que ayer, no cambiará, estaré contigo
quiero entregar mas y mas
La luz deslumbrante del sol brilla sobre ti, dibujando el día en el que das ese último paso
Frente a mí este es mi deseo
Te llevaré a un lugar más alto, toma mi mano
Esto no es un sueño, es tan real
Esto no es un sueño, es tan real
vamos hasta el final
Es como si hubiera estado atrapado dentro del espejo
1 paso algún día
En el segundo paso abrí la pesada puerta y vi el sueño que tenía cuando era pequeño
hazlo seguro
lo supe desde el principio
Por la eternidad en el futuro como una estrella
Reuniré los recuerdos dispersos de mis sueños de infancia en la palma de mi mano y los convertiré en algo cierto
La luz deslumbrante del sol brilla sobre ti, dibujando el día en el que das ese último paso
Frente a mí este es mi deseo
Te llevaré a un lugar más alto, toma mi mano
Esto no es un sueño, es tan real
Tan real, el lugar que soñé
Aquí mismo, el lugar donde dibujamos, tus dados y los míos apilados en el mismo lugar
Mis alas avanzan hasta el mañana y la historia continúa sin fin
No será tan lejano en el futuro
Ahora mismo, aquí mismo, tan real
Frente a mí este es mi deseo
Te llevaré a un lugar más alto, toma mi mano
Esto no es un sueño, es tan real
Ay, estaremos juntos ahora
Sujétalo fuerte y quédate así
Ay este es mi deseo
Sin fin y para siempre
Ay, estaremos juntos ahora
Sujétalo fuerte y quédate así
Ay este es mi deseo
Esto no es un sueño, es tan real
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jo1 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: