Goldrausch

Fiebre del oro

Goldrausch

Cuando el miedo de repente te rodeaWenn die Angst plötzlich in dir kreist
Cuando el valor recoge sus alasWenn der Mut seine Flügel streicht
El espíritu parece sin rumboHaltungslos scheint der Geist
La esperanza cede ante la tristezaHoffnung weicht der Traurigkeit

Solo el tiempo calma las lágrimas hasta que despiertes de nuevoNur die Zeit die Tränen stillt bis Du neu erwachst
Cuando tu objetivo pierde toda vidaWenn Dein Ziel alles Leben verliert
La fiebre del oro del amor aún te desconciertaGoldrausch der Liebe dich noch irritiert
En lo más profundo de la cuevaIn der tiefsten Höhle

Tú contigo mismo, cada uno por su ladoDu für Dich, jeder für sich
Duro como una piedra, así es como quieres serHart wie Stein, genauso willst Du sein
Habla conmigo, yo contigoSprich mit mir, ich mit Dir
Amigos están en tu puertaFreunde stehn vor Deiner Tür

Cuando te vas, nada quedaWenn Du gehst, bleibt nicht mehr stehn
Aunque duela tantoTut es noch so weh
Cuando el objetivo pierde toda vidaWenn das Ziel alles Leben verliert
La fiebre del oro del amor aún te desconciertaGoldrausch der Liebe Dich noch irritiert
En lo más profundo de la cuevaIn der tiefsten Höhle