Signale (Brett Version) (feat. Eisbrecher)

Señales (Versión Brett) (feat. Eisbrecher)

Signale (Brett Version) (feat. Eisbrecher)

PueblosVölker
PueblosVölker
Escuchen las señalesHört die signale

Ustedes creyeron que era un trozoIhr habt geglaubt, ich sei 'ne scheibe
Del que el mar se hunde en la oscuridadVon der das meer ins dunkel stürzt
Dijeron que el fuego era un elementoIhr sagtet, feuer sei ein element
Y el cielo su reyDer himmel euer fürst
Y para encontrar la paz en el más alláUnd um im jenseits heil zu finden
Ustedes en la tierra han derramado sangreHabt ihr auf erden blut gezeugt
Creyeron en el equivocado, le construyeron palaciosIhr habt den falschen geglaubt, ihn'n paläste gebaut
De piedras, vidrio y oroAus steinen, glas und gold

PueblosVölker
Escuchen las señalesHört die signale
Ustedes pueblosIhr völker
Hacia el finalAuf zum finale
El último juegoDas allerlеtzte spiel
No nos queda mucho tiempoUns bleibt an zеit nicht viel
Por última vezZum allerletzten male
PueblosVölker
Escuchen las señalesHört die signale

Ustedes pensaron que era un cuerno de abundanciaIhr habt gedacht, ich sei ein füllhorn
Una copa que siempre regresaEin kelch, der immer wiederkehrt
Que era una pelota de la eternidadIch wär ein spielball aus der ewigkeit
Que les pertenece solo a ustedesDer euch allein gehört
Ustedes creen que pueden arreglar las cosasIhr denkt, ihr könnt die dinge richten
Cuando un día lo deseenWenn ihr es eines tages wollt
Que pueden atraparme, de alguna manera, en algún momentoDass man mich einfangen kann, irgendwie, irgendwann
Pero la avalancha avanzaDoch die lawine rollt

PueblosVölker
Escuchen las señalesHört die signale
Ustedes pueblosIhr völker
Hacia el finalAuf zum finale
El último juegoDas allerletzte spiel
No nos queda mucho tiempoUns bleibt an zeit nicht viel
Por última vezZum allerletzten male
PueblosVölker
Escuchen las señalesHört die signale

Oh-woah-woah-woah-ohOh-woah-woah-woah-oh
Sí-sí, sí-sí, sí-síYeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
El último juegoDas allerletzte spiel
No nos queda mucho tiempoUns bleibt an zeit nicht viel
Si no es aquí y ahora, ¿cuándo será?Wenn nicht hier und jetzt, wann dann?
El tiempo se nos escapaDie zeit läuft uns davon

PueblosVölker
Escuchen las señalesHört die signale
Ustedes pueblosIhr völker
Hacia el finalAuf zum finale
El último juego (el último juego)Das allerletzte spiel (das allerletzte spiel)
No nos queda mucho tiempo (no nos queda mucho tiempo)Uns bleibt an zeit nicht viel (uns bleibt an zeit nicht viel)
Por última vez (por última vez)Zum allerletzten male (zum allerletzten male)
PueblosVölker
Escuchen las señalesHört die signale

Escuchen las señalesHört die signale
Escuchen las señalesHört die signale
Escuchen las señalesHört die signale
PueblosVölker
Escuchen las señalesHört die signale