Mis Sueños

Meine Träume

Mis Sueños

Die Tür öffnet sich so langsamLa puerta se abre así lento
In der kalten Luft spüre ich esEn vento frío siento yo
Mein Leben hat sich schnell verändertMi vida rápido cambió
Meine Träume gehören mir nicht mehrMis sueños ya no son míos

Die Tür öffnet sich so langsamLa puerta se abre así lento
In der kalten Luft spüre ich esEn vento frío siento yo
Mein Leben hat sich schnell verändertMi vida rápido cambió
Meine Träume gehören mir nicht mehrMis sueños ya no son míos

Und wann bin ich gewachsen?Y cuándo fue que crecí yo
Ich war doch gestern so glücklichSi estaba tan contenta ayer
Ich weiß nicht, warum ich mich so fühleNo sé porque me siento así
Wenn ich mir dieses Leben gewünscht habeSi esta vida yo la pedí

Ich warte auf einen GrundEsperando una razón
Mit Tränen auf meinem KissenCon lágrimas en mi almohada
Ritze mir die Haut ein weiteres MalMe rayo la piel una vez más
Meine Träume gehören mir nicht mehrMis sueños ya no son míos

Ich verliere mich Stück für StückEstoy perdiéndome poco a poco
Nein, meine Träume gehören mir nicht mehrNo, mis sueños ya no son míos

Du und ich, lass uns hier weg in eine andere WeltTú y yo vámonos de aquí a otro mundo
Weg, wo die Zeit nicht endetLejos donde no se acaba el tiempo
Und ich für immer jung sein kannY yo sea para siempre joven

Ich will aufwachen, ich träume nicht mehrQuiero despertar, yo ya no me ilusiono
Es gibt nicht das perfekte Leben, das ich sahNo existe la vida perfecta que veía
In den Büchern als KindEn los libros de morrita

Die Tür öffnet sich so langsamLa puerta se abre así lento
In der kalten Luft spüre ich esEn vento frío siento yo
Mein Leben hat sich schnell verändertMi vida rápido cambió
Meine Träume gehören mir nicht mehrMis sueños ya no son míos

Ich warte auf einen GrundEsperando una razón
Mit Tränen auf meinem KissenCon lágrimas en mi almohada
Ritze mir die Haut ein weiteres MalMe rayo la piel una vez más
Meine Träume gehören mir nicht mehrMis sueños ya no son míos

Ist das alles zu schön?Is that all too fine?
Wir werden alle in Ordnung seinWe'll all be alright
Ich verliere mich Stück für StückEstoy perdiéndome poco a poco
Nein, meine Träume gehören mir nicht mehrNo, mis sueños ya no son míos

Meine Träume gehören mir nicht mehrMis sueños ya no son míos