Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 277

When I Get It Right

Joan Armatrading

Letra

Cuando lo hago bien

When I Get It Right

Siempre dicesYou always say
Cuando acabo de arruinarWhen I just messed up
Hice malDid bad
Hecho malDone wrong
Ido demasiado lejosGone too far
Causado tanto dolorCaused such pain
Tanta vergüenzaSuch shame
Soy ilegalI'm illegal
Ves de un solo ladoSee one sided
No es justoNo fair
Un pecado ahíA sin there
Actuar extrañoAct queer
RaroOdd ball

Manejo malI mishandle
Tú pisoteasYou trample
Tan fuerteSo strong
Llevar la coronaWear crown
Bajo tus piesUnder foot
Puesto encimaPut upon
SujetadoHold down

Oye, cuando lo hago bienHey when I get it right
¿Me lo dirás por favor?Will you tell me please
Quiero saberI wanna know

Siempre dices noYou always say no
No quieres decir síYou don't mean yes
De ninguna maneraNo way
ResistirHold out
Dar la vueltaTurn around
Dos negativasTwo refusals
Oído sordoDeaf ear
Dado la vuelta aquíTurned here
No quererNot want
Dejar espacioLeave room
Todo el fallo aquíAll fault here
Sacudir la cabezaShake head
Caer muertoDrop dead


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joan Armatrading y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección