Consequences

Consecuencias

Consequences

Veo tu mensaje en el pizarrónI see your message on the whiteboard
Recibí tu llamada telefónicaI got your telephone call
Cuando decidas tus opcionesWhen you decide on your choices
Piensa en las consecuenciasThink of the consequences
Piensa en las consecuenciasThink of the consequences

(Sé, sé) Sé que estás probando los límites(I know, I know) I know you're testing all the boundaries
(Un poco de mí, un poco de ti)(A little bit me, a little bit you)
Veo tus lágrimas de cocodrilo (jugando juegos)I see your crocodile tears (playing games)
(Sé, sé) Voy a seguir lanzando tiros(I know, I know) I'm gonna keep throwing up shots
(No quiero perder esto)(Don't wanna lose this)
A las consecuencias (hermoso amor que encontramos)At the consequences (beautiful love we found)
(Y si pudiera) consecuencias(And if I can) consequences
(Quitaría todo el dolor y el daño que te he causado(I'd take away all the pain and the hurt I've caused you
Sé, séI know, I know
Quieres hacer lo mismo porque quieres que las cosas vuelvan a estar bien)You wanna do the same 'cause you want things right again)

Señalar con el dedo es agresivoFinger-pointing is aggressive
No soy un ángel, lo séI'm no angel, I know
Pero no sigas solo tus impulsosBut don't just follow your impulses
Las acciones tienen una voz que clamaActions have a voice that cries out
Solo dime lo que quieres que sepaJust tell me what you want me to know

(Sé, sé) Al final, estaremos mejor(I know, I know) In the end, we will better
(Un poco de mí, un poco de ti)(A little bit me, a little bit you)
Si podemos sentarnos y hablar (jugando juegos)If we can sit and talk (playing games)
(Sé, sé) sin retribución(I know, I know) no retribution
(No quiero perder esto)(Don't wanna lose this)
El pasado tiene un papel que jugar y (hermoso amor que encontramos)The past has a part to play and (beautiful love we found)
(Y si puedo) las decisiones que tomamos hoy(And if I can) decisions we make today we
(Quitaría todo el dolor) no podemos conocer las consecuencias(I'd take away all the pain) can't know the consequences
(Y el daño que te he causado)(And the hurt I've caused you)
(Sé, sé) Las consecuencias(I know, I know) The consequences
(Quieres hacer lo mismo porque quieres que las cosas vuelvan a estar bien)(You wanna do the same 'cause you want things right again)

No quiero una lucha de poderDon't want a power struggle
Solo quiero reforzar la elecciónI just want to reinforce the choice
Si tus acciones lastiman mi corazónIf your actions hurt my heart
Tengo que mostrarte cuántoI gotta show you just how much
Estás probando los límites, empujando los límitesYou're testing boundaries, pushing limits
Ceder podría ser más fácilGiving in might be easier
Dejarte entrar y soportar las consecuenciasTo let you in and bear the consequences

No perderás tu sentido de ti mismoYou won't lose your sense of self
El agua tiene una forma natural de fluirWater has a natural way it flows
Intentemos trabajar duro para resolver las cosasLet's try hard to work things out
Tengamos un plan A, B, C y DLet's have a plan A, B, C, and D
Establezcamos pautas, mantengamos la calmaSet up guidelines, keep our cool
No podemos mantener el statu quoCan't maintain the status quo
Tenemos problemasWe got problems
Y hay consecuenciasAnd there are consequences

No me des drama y emociónDon't give me drama and emotion
Vamos a seguir adelante con estoWe're gonna follow this through
Tenemos que eliminar las restriccionesWe've gotta take away restrictions
Y enfrentar las consecuenciasAnd face the consequences
Sé que estás probando los límitesI know you're testing all the boundaries
Veo tus lágrimas de cocodriloI see your crocodile tears
Voy a seguir lanzando tirosI'm gonna keep throwing out shots
A las consecuenciasAt the consequences

(Sé, sé) Sé que estás probando los límites(I know, I know) I know you're testing all the boundaries
(Un poco de mí, un poco de ti)(A little bit of me, a little bit of you)
Veo tus lágrimas de cocodrilo (jugando juegos)I see your crocodile tears (playing games)
(Sé, sé) Voy a seguir lanzando tiros(I know, I know) I'm gonna keep throwing up shots
(No quiero perder este hermoso)(Don't wanna lose this beautiful)
A las consecuencias (amor que encontramos)At the consequences (love we found)
(Y si puedo) Sé que estás probando los límites(And if I can) I know you're testing all the boundaries
(Quitaría todo el dolor) Veo tus lágrimas de cocodrilo(I'd take away all the pain) I see your crocodile tears
(Y el daño que te he causado)(And the hurt I've caused you)
(Sé, sé) Voy a seguir lanzando tiros(I know, I know) I'm gonna keep throwing up shots
(Quieres hacer lo mismo porque quieres)(You wanna do the same 'cause you want)
A las consecuencias (que las cosas vuelvan a estar bien)At the consequences (things right again)
(Sé, sé) Sé que estás probando los límites(I know, I know) I know you're testing all the boundaries
(Un poco de mí, un poco de ti)(A little bit of me, a little bit of you)
Veo tus lágrimas de cocodrilo (jugando juegos)I see your crocodile tears (playing games)
(Sé, sé) Voy a seguir lanzando tiros(I know, I know) I'm gonna keep throwing up shots
(No quiero perder este hermoso)(Don't wanna lose this beautiful)
A las consecuencias (amor que encontramos)At the consequences (love we found)
(Y si puedo) Sé que estás probando los límites(And if I can) I know you're testing all the boundaries
(Quitaría todo el dolor)(I'd take away all the pain)
Veo tus lágrimas de cocodrilo (y el daño que te he causado)I see your crocodile tears (and the hurt I've caused you)
(Sé, sé) Voy a seguir lanzando tiros(I know, I know) I'm gonna keep throwing up shots