Furious

Furioso

Furious

¿Por qué no salvas tu alma?why don't you save your sould?
Suelta tus perros de guerralet loose your dogs of war
Abandona tu capital acabadaabandon your done capital
Quema todas tus banderas yburn all your flags and
aférratehold onto
aférrate a nadahold onto nothing

y las piedras en tu estómagoand the stones in your stomach
se convierten en parte del marbecome a part of the sea
y la marcaand the mark
que deja tu huellathat your footprint leaves
en la arenain the sand
comienza a desvanecersestarts to lighten
y finalmente susurraand finally whispers
susurra 'me he ido'whispers "I am gone"

no esperes por la última páginadon't wait for the last page
no esperes por tu último alientodon't wait for your final breath
no esperes a que caiga el péndulodon't wait for the pendulum to drop
hoy oscila tan bajoit swings so low today
no esperesdon't wait
no esperes por nadadon't wait for nothing

y envolverás las lágrimasand you'll wrap up the tears
de cuarenta mil desaparecidosof forty thousand gone
que desearían haber actuadowho wish they'd acted out
cuando tenían tiempowhen they had time
y tenían vozand they had voice
para tentar a las furiasto tempt the furies
las furias no se han idothe furies are not gone

¿No estás furioso?are you not furious?
¿No estás furioso?are you not furious?
¿No estás furioso?are you not furious?
¿No estás furioso?are you not furious?

¿Esperar, esperar qué?wait for, wait for what?
¿Esperar, esperar qué?wait for, wait for what?

¿No estás furioso?are you not furious?
¿No estás lo suficientemente furioso?are you not furious enough?
¿No estás furioso?are you not furious?
¿No estás furioso?are you not furious?