Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.442

A Ese Pájaro Dorado...

Joan Manuel Serrat

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Ese Pájaro Dorado...

A ese amor... A ese pájaro dorado que alza vuelo y parte el cielo en dos rondando el sol y el pecado. A ese amor caprichoso y libertario sin silencios que le hagan callar ni jaulas para enjaularlo. Qué pena, que no le siente bien la ropa de diario a su carita lavada. Ese amor vaya si es flor delicada. A ese amor manojo de pequeñeces que florece en plenilunio y se mustia en las estrecheces. A ese amor que arde mal en el brasero, que se anega en una lágrima y cunde poco en el puchero.
Qué pena, que no le siente bien la ropa de diario a su carita lavada. Ese amor vaya si es flor delicada.

To That Golden Bird...

To that love... To that golden bird that takes flight and splits the sky in two circling the sun and sin. To that capricious and libertarian love without silences to make it quiet nor cages to cage it. What a shame, that everyday clothes don't suit his clean face. That love, oh what a delicate flower it is. To that love bundle of trivialities that blooms in full moon and withers in constraints. To that love that burns poorly in the brazier, that drowns in a tear and spreads little in the pot. What a shame, that everyday clothes don't suit his clean face. That love, oh what a delicate flower it is.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joan Manuel Serrat y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección