Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.605

Remena, Nena

Joan Manuel Serrat

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Remena, Nena

No hi pas res com un còctel que als homes faci obrir la gana tant per menjar com estimar no s'ha inventat millor tisana. Per fer un còctel ben fet es tira dins un pot un tros trinxat de gel i un cúmul de licor, es tapa el pot després, s'agafa amb dues mans i arriba el dolç moment de començar el treball. Remena, remena nena, remena, remena nena. No reposis ni un moment si remenas força estona la barreja surt mès bona i al client deixes content, remena, remena nena. Una noia han llogat a casa cert marqués Que saps fer molts guisats més no sap fer còctels Però diu el veinat que l'amo es complacent I a la noia engrescat ensenya tot dient:
Remena, remena nena, remena, remena nena. No reposis ni un moment, si remenas força estona la barreja surt mès bona i al client deixes content, remena, remena nena.

Revuelve, Nena

No hay nada como un cóctel que abra el apetito de los hombres tanto para comer como para amar, no se ha inventado mejor infusión. Para hacer un cóctel bien hecho se echa en un recipiente un trozo picado de hielo y un montón de licor, se tapa el recipiente luego, se agarra con ambas manos y llega el dulce momento de empezar el trabajo. Revuelve, revuelve nena, revuelve, revuelve nena. No descanses ni un momento, si revuelves lo suficiente la mezcla sale mejor y dejas contento al cliente, revuelve, revuelve nena. Han contratado a una chica en casa de cierto marqués que sabe hacer muchos guisos pero no sabe hacer cócteles. Pero dice el vecindario que el dueño está satisfecho y a la chica entusiasmada le enseña todo diciendo: Revuelve, revuelve nena, revuelve, revuelve nena. No descanses ni un momento, si revuelves lo suficiente la mezcla sale mejor y dejas contento al cliente, revuelve, revuelve nena.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joan Manuel Serrat y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección