Traducción generada automáticamente
El Falcó
Joan Manuel Serrat
El Falcó
El falcó de llargues ales, quin envestidor cruel! Tot seguit que veu la presa es dispara des del cel. Estén tot el seu plomatge con en un adéu al cim; urpes i bec es convenen en el deler de llur crim. Bat les ales, mou les urpes el tirà de cims llunyers; presa que ell hagi topada, no la topa ningú més.
El falcó de llargues ales, quin envestidor cruel! Tot seguit que veu la presa es dispara des del cel.
The Falcon
The falcon with long wings, what a ruthless hunter!
As soon as he spots his prey, he dives down from the sky.
Spreading all his feathers like a farewell at the peak;
Claws and beak come together in the thrill of their crime.
He beats his wings, moves his claws, the tyrant of distant heights;
Any prey he encounters, no one else will find.
The falcon with long wings, what a ruthless hunter!
As soon as he spots his prey, he dives down from the sky.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joan Manuel Serrat y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: