Traducción generada automáticamente

La Mala Racha
Joan Manuel Serrat
La Mala Racha
Mientras dura la mala racha se me cae todo de los bolsillos y la memoria. Mientras dura la mala racha pierdo las llaves, los documentos, el tren y el rumbo tal como si tuviese al mundo en contra de mí. Mientras dura la mala racha... Tropiezo con mi propio pie, me llueve sal si tengo sed. Mientras dura la mala racha todo lo mezclo, todo lo enredo, todo lo rompo. Mientras dura la mala racha olvido nombres, confundo caras y tengo dudas si eso será tan solo pura casualidad. Mientras dura la mala racha...
O alguien que no me quiere bien. Maldito quien me maldijo. Mientras dura la mala racha, dame cobijo.
The Bad Streak
As long as this bad streak lasts, everything's falling out of my pockets and my memory.
As long as this bad streak lasts, I lose my keys, my papers, the train, and my way, like I have the whole world against me.
As long as this bad streak lasts... I trip over my own feet, it rains salt when I'm thirsty.
As long as this bad streak lasts, I mix everything up, I tangle it all, I break it all.
As long as this bad streak lasts, I forget names, confuse faces, and I wonder if it’s just pure coincidence.
As long as this bad streak lasts...
Or someone who doesn’t wish me well. Damn whoever cursed me.
As long as this bad streak lasts, give me shelter.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joan Manuel Serrat y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: