La Mort De L'avi

La Muerte del Abuelo

No hay risas, solo hay llantos.
No hay canciones, solo hay gemidos.
Parece que todo está de luto en este rincón marinero.
En la taberna, los pescadores están todos mudos, no dicen nada,
y las mujeres, en la iglesia, rezan por el abuelo.
Todos irán al entierro, todos dirán: '¡qué bueno era!'
Todos sabrán hablar bien de él, quizás alguien llorará de pena.
Pero no de amor, porque al viejo, de amor, solo le dieron la barca, el cielo y los aparejos,
la red, el viento y el azul del mar.
Al día siguiente todo ha cambiado, porque nadie piensa en el viejo.
Los pescadores están en el mar, los niños juegan en la calle.
Pero en la playa, llena ayer, solo una barca ha quedado,
con una red que nunca más volverá a besar el mar.
Nunca más volverá a besar el mar, nunca más.