Cathédrales

Cathedrals

Dans l'ombreIn the shadows
des grands bâtimentsof tall buildings
des anges déchusof fallen angels
sur les plafondson the ceilings
Plumes huileusesOily feathers
et béton doréand bronzen concrete
couleurs fanéesfaded colors
morceaux laissés inachevéspieces left incomplete
La lumière avance lentementThe light moves slowly
au-delà de la clôture électriquepast the electric fence
à travers les frontièresacross the borders
entre les continentsbetween continents

Dans les CathédralesIn the Cathedrals
de New York et Romeof New York and Rome
il y a un sentimentthere is a feeling
qu'il faut juste rentrer chez soithat you should just go Home
et passer sa vieand spend the lifetime
à découvrir où c'est vraimentfinding out just where that is

Dans l'ombreIn the shadows
des grands bâtimentsof tall buildings
l'architecturethe architecture
se décolle lentementis slowly peeling
Statues de marbreMarble statues
et cloisons en verreand glass dividers
quelqu'un regardesomeone is watching
tous les étrangersall of the outsiders
La file avance lentementThe line moves slowly
à travers le portail numérotéthrough the numbered gate
au-delà de la mosaïquepast the mosaic
du Chef d'Étatof the Head of State

Dans les CathédralesIn the Cathedrals
de New York et Romeof New York and Rome
il y a un sentimentthere is a feeling
qu'il faut juste rentrer chez soithat you should just go Home
et passer sa vieand spend the lifetime
à découvrir où c'est vraimentfinding out just where that is

Dans l'ombreIn the shadows
des grands bâtimentsof tall buildings
des arches ouvertesof open arches
et des genoux fléchisand lessly knealing
Paysages sonoresSonic landscapes
échos de panoramasechoing vistas
quelqu'un écoutesomeone is listening
à distance sécuriséefrom a safe distance
La file avance lentementThe line moves slowly
dans la lumière déclinanteinto the fading light
un dernier momenta final moment
dans la nuit noirein the dead of night

Dans les CathédralesIn the Cathedrals
de New York et Romeof New York and Rome
il y a un sentimentthere is a feeling
qu'il faut juste rentrer chez soithat you should just go Home
et passer sa vieand spend the lifetime
à découvrir où c'est vraimentfinding out just where that is

Dans les CathédralesIn the Cathedrals
de New York et Romeof New York and Rome
il y a un sentimentthere is a feeling
qu'il faut juste rentrer chez soithat you should just go Home
et passer sa vieand spend the lifetime
à découvrir où c'est vraimentfinding out just where that is