Sorrow List

Lista do Sofrimento

Sorrow List

Segure minha cabeça agora me deite para dormirHold my head now lay me down to sleep
Veja meu pulso para ver se ainda estou a respirarCheck my pulse to see if I'm still breathing
Pego em um mundo que amo e sou cego para verCaught in a world I love that's blind to see
Me segure e me ajude a ficar de joelhosHold me up and help me off my knees

Porque eu não posso ir sozinhoCause I can't go on alone
Eu preciso de vocêI need you
Tristeza é tudo que tenho para respirar por vocêSorrow is all I own to breathe through you

SozinhoAll alone

Eu pintei uma imagem sóI painted a picture soley
Por um desejo do que eu seiUpon a wish of what I know
Com todo o amor dentro de mim congeladoWith all the love inside me frozen cold
Após uma vida vagandoUpon a life left wandering
Esse amor é tudo que eu seiIs this love all that I know
Somente o calor dentro de mim seu amor poderia me salvarOnly the warmth inside me your love could save me
Mas eu não posso deixar irBut I can't let go

Porque eu não posso ir sozinhoCause I can't go on alone
Eu preciso de vocêI need you
Tristeza é tudo que tenho para respirarSorrow is all I own to breathe through
Preso em seu coração de pedraCaught in your heart of stone
Antes de escrever o meu próprioBefore I write my own
E para superar issoAnd to get myself through this
Eu preciso escrever minha lista deplorávelI need to write my sorrow list

Imagine um inverno tão frioPicture a winter so cold
Tomando os anos que envelheceram issoTaking the years that made this old
Você é a única luz... Que eu vejoYou're the only light... That I see

Porque eu não posso ir sozinhoCause I can't go on alone
Eu preciso de vocêI need you
Tristeza é tudo que tenho para respirarSorrow is all I own to breathe through
Preso em seu coração de pedraCaught in your heart of stone
Antes de escrever o meu próprioBefore I write my own
E para superar issoAnd to get myself through this
Eu preciso escrever minha lista do sofrimentoI need to write my sorrow list