Lad mich eine Zigarette rauchen

Invítame Un Cigarro

Lad mich eine Zigarette rauchen, ich will den KrebsInvítame un cigarro, quiero el cáncer
Der mich in deinen Blicken verloren machtEse que me hace perderme en tu mirada
Mich träumen lassen auf den Hügeln deines KörpersSoñarme en las colinas de tu cuerpo
Gottes Skulptur, verehrte SeeleEscultura de Dios, alma adorada

Lad mich eine Zigarette rauchen, die brennen sollInvítame un cigarro, que se queme
So wie meine verliebte Seele brenntComo se quema mi alma enamorada
Das Schlechte ist, dass ich mit dir alles willLo malo es que contigo quiero todo
Das Gute ist, dass ich ohne dich nichts willLo bueno es que sin ti no quiero nada

Ich will nichts, ich will nichtsNo quiero nada, no quiero nada
Das Gute ist, dass ich ohne dich nichts willLo bueno es que sin ti no quiero nada

Lad mich eine Zigarette rauchen, auch wenn ich nicht raucheInvítame un cigarro, aunque no fumo
Ich kann mir vorstellen, dein Laster zu seinPodré imaginarme ser tu vicio
Obwohl ich mir überlege, wenn du mich eines Tages rauchstAunque pensando bien, si un día me fumas
Werde ich ein Risiko eingehen: den Verstand zu verlierenUn riesgo correré: Perder el juicio

Lad mich eine Zigarette rauchen, meine FreundinInvítame un cigarro, amiga mía
Eine Zigarette, die im Wind verwehtUn cigarro que se esfume por el viento
Und lass uns gemeinsam den Mut genießenY disfrutemos juntos la osadía
Dir endlich zu sagen, was ich fühleDe hacerte al fin saber esto que siento

Was ich fühle, was ich fühleEsto que siento, esto que siento
Dir endlich zu sagen, was ich fühleHacerte al fin saber esto que siento

Lass uns eine Zigarette rauchen, ich zünde sie anFumemos un cigarro, yo los prendo
Für dich bringe ich Feuer und AschenbecherPara ti traigo fuego y cenicero
Heute wirst du erfahren, was ich versteheHoy te vas a enterar lo que comprendo
Denn zwischen dem Rauch werde ich ein "Ich liebe dich" ausstoßenPorque, entre humo, exhalaré un "te quiero"