Pedacitos de Alma

Little Pieces of Soul

Pedacitos de Alma

I don't know why, no, no, I don't knowNo sé por qué razón, no, no, no sé
Maybe a broken wingTal vez un ala rota
But a sparrow fellPero cayó un gorrión
In the arms of an idiotEn brazos de un idiota

That he wanted to cure himQue lo quería curar
Not to imprison himNo para hacerlo preso
I wanted to fly with himQuería volar con él
I wanted to fly, that's whyQuería volar, por eso

He caressed it in the nightLo acarició en la noche
He fed him calmlyLo alimentó con calma
And he gave him, by the seaY le dio, junto al mar
Little pieces of soulPedacitos de alma

The best birdseedEl alpiste mejor
Little pieces of soulPedacitos de alma

I don't know why, no, no, I don't knowNo sé por qué razón, no, no, no sé
That pseudo poetAquel pseudopoeta
He became obsessed with flying, flyingSe obsesionó en volar, volar
The poor anchoriteEl pobre anacoreta

But the sparrow went awayPero el gorrión se fue
He took flight againAlzó de nuevo el vuelo
And that crazy man remainedY aquel loco quedó
Singing like this, on the groundCantando así, en el suelo

I caressed her in the nightLa acaricié en la noche
I fed her calmlyLa alimenté con calma
And I gave him, by the seaY le di, junto al mar
Little pieces of soulPedacitos de alma

I caressed her in the nightLa acaricié en la noche
I fed her calmlyLa alimenté con calma
And I gave him, by the seaY le di, junto al mar
Little pieces of soulPedacitos de alma

The best birdseedEl alpiste mejor
Little pieces of soulPedacitos de alma