Juanita (Flor de Walamo)

Juanita (Flower of Walamo)

Juanita (Flor de Walamo)

Here it goes, SinaloaAhí le va, Sinaloa

Juanita, flower of WalamoJuanita, flor de Walamo
Juanita, my dear dark-skinned girlJuanita, prieta querida
You don’t believe me when I say I love youTú no me crees cuando digo que te amo
And that you’re my favoriteY que eres mi consentida

Just thinking about your kissesNomás pensando en tus besos
Shorty, I can’t sleepChaparrita, me desvelo
I think my prayers have finally workedCreo que ya hicieron efecto mis rezos
You’re an angel from heavenEres un ángel del cielo

Lend me the sun from your eyes, JuanitaPréstame el Sol de tus ojos, Juanita
I want to write my name in your storyQuiero escribir en tu historia mi nombre
It’s been a while since you’ve been neededHace ya un tiempo se te necesita
I want to be, I want to be your manYo quiero ser, yo quiero ser tu hombre

Sell me a century of happiness, JuanitaVéndeme un siglo de dicha, Juanita
I’ll pay you with a sincere kissTe pagaré con un beso sincero
That will last from today until foreverQue durará desde hoy hasta siempre
Look, I love you, I love you, I love youMira que yo, mira que yo, mira que yo te quiero

Juanita, flower of WalamoJuanita, flor de Walamo
That I saw that afternoonQue yo miré aquella tarde
You don’t believe me, but I love you and I really love youTú no me crees, pero te amo y rete amo
You cowardly little heartCorazoncito cobarde

Just thinking about your kissesNomás pensando en tus besos
Shorty, I can’t sleepChaparrita, me desvelo
I think my prayers have finally workedCreo que ya hicieron efecto mis rezos
You’re an angel from heavenEres un ángel del cielo

Lend me the sun from your eyes, JuanitaPréstame el Sol de tus ojos, Juanita
I want to write my name in your storyQuiero escribir en tu historia mi nombre
It’s been a while since you’ve been neededHace ya un tiempo se te necesita
I want to be, I want to be your manYo quiero ser, yo quiero ser tu hombre

Sell me a century of happiness, JuanitaVéndeme un siglo de dicha, Juanita
I’ll pay you with a sincere kissTe pagaré con un beso sincero
That will last from today until foreverQue durará desde hoy hasta siempre
Look, I love you, I love you, I love youMira que yo, mira que yo, mira que yo te quiero