Bullfighter

Torera

In my bull's heartEn mi corazón de toro
You stuck a banderillaClavaste una banderilla
And it left me half doneY me hizo media faena
Your little bullfighter smileTu sonrisa torerilla

But you didn’t finish itPero no la completaste
And you’ve got your crewY eso que tienes cuadrilla

You could’ve, on a good afternoonPudiendo, una buena tarde
Cut off my tail and earCortarme rabo y oreja
But you didn’t do it out of cowardiceNo lo hiciste por cobarde
And now my heart is achingY hoy mi corazón se queja

That you, could’ve spared itQue tú, pudiendo indultarlo
But you didn’t do it because you thought about itNo lo hiciste por pensarlo

You stab me with your swordA mí me das con la espada
And to another, you accept the flowersY a otro le aceptas las flores
You break my soulA mí me partes el alma
Bullfighter (olé!), bullfighter of my lovesTorera (¡ole!), torera de mis amores

In my bull's heartEn mi corazón de toro
I carry a bleeding woundLlevo una herida sangrando
Since you ask me to forget youPues me pides que te olvide
When I’m loving you the mostCuando más te estoy amando

But I won’t die from thisPero de esta no me muero
Little by little, I’ll healPoco a poco iré sanando

For that cape workPara eso del capoteo
I know you had a teacherSé que tuviste maestro
Having me was your funTenerme fue tu recreo
You didn’t value what we hadNo valoraste lo nuestro

Today you ask me to forget youHoy me pides que te olvide
I’ll forget you and I’ll prove itTe olvido y te lo demuestro

You stab me with your swordA mí me das con la espada
And to another, you accept the flowersY a otro le aceptas las flores
You break my soulA mí me partes el alma
Bullfighter (olé!), bullfighter of my lovesTorera (¡ole!), torera de mis amores