Y Las Mariposas

En De Vlinders

Y Las Mariposas

Het was een lentedagEra una tarde de primavera
Toen zelfs de ziel in bloei stondCuando hasta el alma se encuentra en flor
Ik, zeventien, jij, vijftien jaarYo, diecisiete, tú, quinceañera
Jij, scholier, en ik, dromerTú, colegiala, y yo, soñador

En in dat korenveldY en aquel trigal
Viel de zon eerstEl Sol cayó primero
Daarna, een spijkerbroekDespués, un pantalón vaquero
En een schoolrokY una falda escolar

En de vlindersY las mariposas
Vlogen van bloem naar bloemVolaban de flor en flor
En we ontdekten, voor het eerstY nos enteramos, por primera vez
Wat liefde isLo que es el amor

En de vlindersY las mariposas
En de vlindersY las mariposas
En de vlindersY las mariposas
Vlogen om ons heenVolaban en derredor
En we ontdekten, voor het eerstY nos enteramos, por primera vez
Wat liefde isLo que es el amor

Het was een lentedagEra una tarde de primavera
Vandaag is het winter, en er is geen bloem meerHoy es invierno, y ya no hay flor
De tijd gaat voorbij, wie had dat gedacht?El tiempo pasa, ¿quién lo dijera?
Jij, huisvrouw, en ik, troubadourTú, ama de casa, y yo, trovador

En de vlindersY las mariposas
Vlogen van bloem naar bloemVolaban de flor en flor
En we ontdekten, voor het eerstY nos enteramos, por primera vez
Wat liefde isLo que es el amor

En de vlindersY las mariposas
En de vlindersY las mariposas
En de vlindersY las mariposas
Vlogen om ons heenVolaban en derredor
En we ontdekten, voor het eerstY nos enteramos, por primera vez
Wat liefde isLo que es el amor

En de vlindersY las mariposas
En de vlindersY las mariposas
En de vlindersY las mariposas
Vlogen om ons heenVolaban en derredor
En we ontdekten, voor het eerstY nos enteramos, por primera vez
Wat liefde isLo que es el amor