Erhebe den Flug

Alza El Vuelo

Nein, die Wunden erschrecken mich nichtNo, no me espantan las heridas
Viele, viele AbschiedeMuchas, muchas despedidas
Ich habe geweintYa lloré

Ich sage es dir nochmal, ich habe keine AngstTe repito, no me espanto
Doch ich weine nicht mehrMás ya no derramo llanto
Wozu das?¿Para qué?

Wozu das?¿Para qué?
Wozu das?¿Para qué?
Wozu das?¿Para qué?
Wozu das?¿Para qué?

Lass dein Lächeln nicht erlahmenNo almidones tu sonrisa
Die Liebe ging schnell vorbeiEl amor pasó deprisa
Sie ist schon wegYa se fue

Auch wenn wir uns von Angesicht zu Angesicht sehenAunque estemos cara a cara
Trennt uns ein AbgrundUn abismo nos separa
Ich weiß nichtYo no sé

Wozu das?¿Para qué?
Wozu das?¿Para qué?

Wozu will ich deinen Körper¿Para qué quiero tu cuerpo
Wenn ich deine Seele nicht erreiche?Si tu alma no logré?
Wozu bitte ich um Almosen¿Para qué pido limosna
Wenn ich dein Vergessen schon geerbt habe?Si tu olvido ya heredé?

Wozu das?¿Para qué?
Wozu das?¿Para qué?
Wozu das?¿Para qué?
Wozu das?¿Para qué?

Und jetztY ahora
Erhebe den FlugAlza el vuelo
Erhebe den FlugAlza el vuelo
Denn du bist ein Vogel in FreiheitQue eres ave en libertad

Erhebe den FlugAlza el vuelo
Erhebe den FlugAlza el vuelo
Und lass mich in meiner EinsamkeitY déjame en mi soledad

Lass mich, lass michDéjame, déjame
Lass mich in meiner EinsamkeitDéjame en mi soledad
Lass mich, lass michDéjame, déjame
Lass mich in meiner EinsamkeitDéjame en mi soledad

Die Liebe, die uns verbandEl amor que nos unía
Ist gegangen, mein LebenSe ha marchado, vida mía
Es gibt keinen Glauben mehrYa no hay fe

Es bleiben nur die ÜberresteSolo quedan los despojos
Tausend Vorwürfe, tausend WutMil reproches, mil enojos
Ich weiß nichtYo no sé

Wozu das?¿Para qué?
Wozu das?¿Para qué?

Wozu will ich deinen Körper¿Para qué quiero tu cuerpo
Wenn ich deine Seele nicht erreiche?Si tu alma no logré?
Wozu bitte ich um Almosen¿Para qué pido limosna
Wenn ich dein Vergessen schon geerbt habe?Si tu olvido ya heredé?

Wozu das?¿Para qué?
Wozu das?¿Para qué?
Wozu das?¿Para qué?
Wozu das?¿Para qué?

Wozu das?¿Para qué?
Wozu das?¿Para qué?
Wozu das?¿Para qué?
Wozu das?¿Para qué?

Und jetztY ahora
Erhebe den FlugAlza el vuelo
Erhebe den FlugAlza el vuelo
Denn du bist ein Vogel in FreiheitQue eres ave en libertad

Erhebe den FlugAlza el vuelo
Erhebe den FlugAlza el vuelo
Und lass mich in meiner EinsamkeitY déjame en mi soledad

Lass mich, lass michDéjame, déjame
Lass mich in meiner EinsamkeitDéjame en mi soledad
Lass mich, lass michDéjame, déjame
Lass mich in meiner EinsamkeitDéjame en mi soledad