Wer es macht, zahlt dafür

El Que La Hace La Paga

Du wirst weinenVas a llorar
Für deine FehlerPor tus errores
Obwohl ich mir wünscheAunque deseo
Dass du niemals weinstQue nunca llores

Die Zeit ist grausamEl tiempo es cruel
Und es ist nicht seltenY no es raro
Dass die Schulden der LiebeQue deudas del amor
Teuer bezahlt werdenLas cobre, y caro

Du wirst weinenVas a llorar
Für das, was du getan hastPor lo que has hecho
Und ich sage das nichtY no lo digo
Aus verletztem StolzPor despecho

Du wirst leidenVas a sufrir
Für das, was du gemacht hastPor lo que hiciste
Du hast über mich gelachtTe reíste de mí
Was war der Witz?¿Cuál era el chiste?

Wer es macht, zahlt dafürEl que la hace, la paga
Wer lacht, wird bestraftEl que se ríe, se lleva
Du hast dich über mich lustig gemachtTe burlaste de mí
Jetzt bereust du es, das ist nicht neuQue hoy te arrepientes, no, no es nueva

Wer es macht, zahlt dafürEl que la hace, la paga
Wer lacht, wird bestraftEl que se ríe, se lleva
Du hast das Futter getretenTú pateaste el pesebre
Nein, du hast die Prüfung nicht bestandenNo, no pasaste la prueba

Wer zuletzt lacht, lacht am bestenEl que ríe al último es quien ríe mejor
Und du hast in den Himmel gespucktY tú escupiste para el cielo
Wer zuletzt lacht, lacht am bestenEl que ríe al último es quien ríe mejor
Nimm dir nicht mehr einen Spaß darausNo vuelvas a tomar el pelo

Denn wer es macht, zahlt dafürQue el que la hace, la paga

Du wirst weinenVas a llorar
Für das, was du getan hastPor lo que has hecho
Und ich sage das nichtY no lo digo
Aus verletztem StolzPor despecho

Du wirst leidenVas a sufrir
Für das, was du gemacht hastPor lo que hiciste
Du hast über mich gelachtTe reíste de mí
Was war der Witz?¿Cuál era el chiste?

Wer es macht, zahlt dafürEl que la hace, la paga
Wer lacht, wird bestraftEl que se ríe, se lleva
Du hast dich über mich lustig gemachtTe burlaste de mí
Jetzt bereust du es, das ist nicht neuQue hoy te arrepientes, no, no es nueva

Wer es macht, zahlt dafürEl que la hace, la paga
Wer lacht, wird bestraftEl que se ríe, se lleva
Du hast das Futter getretenTú pateaste el pesebre
Nein, du hast die Prüfung nicht bestandenNo, no pasaste la prueba

Wer zuletzt lacht, lacht am bestenEl que ríe al último es quien ríe mejor
Und du hast in den Himmel gespucktY tú escupiste para el cielo
Wer zuletzt lacht, lacht am bestenEl que ríe al último es quien ríe mejor
Nimm dir nicht mehr einen Spaß darausNo vuelvas a tomar el pelo

Denn wer es macht, zahlt dafürQue el que la hace, la paga