visualizaciones de letras 2.759

Un Vestido de Besos

Joan Sebastian

LetraSignificado

A Dress Of Kisses

Un Vestido de Besos

In this madhouse that is lifeEn este manicomio que es la vida
I fell in love with a crazy womanDe una loca yo me enamoré
It turns out she left, she's lostResulta que se fue, anda perdida
If you happen to see her, let me knowSi usted la llega a ver, avíseme

She usually wears blush on her cheeksSuele usar rubor en las mejillas
On her lips, a crimson redEn sus labios, un rojo carmesí
And among her simple, humble thingsY, entre sus cosas simples y sencillas
She carries something special I gave herLleva algo especial que yo le di

She wears a dress of kissesLleva un vestido de besos
That I embroidered myselfQue yo mismo bordé
She wears a dress of kissesLleva un vestido de besos
If she carries more, I do not know, I don’t knowSi acaso lleva más, yo no lo sé, no sé

They tell me to look for her upriverMe dicen que la busque río arriba
They say she’s been spotted thereMe cuentan que ya la han podido ver
Rowing against the current in this lifeRemar contra corriente en esta vida
They warn me it’s a woman's instinctMe advierten que es instinto de mujer

The truth is that, just as crazyLo cierto es que, igual de desquiciado
There’s another madman wondering out thereTambién anda otro loco por ahí
Singing a song, desperateCantando una canción, desesperado
Singing a song that goes like thisCantando una canción que dice así

She wears a dress of kissesLleva un vestido de besos
That I embroidered myselfQue yo mismo bordé
She wears a dress of kissesLleva un vestido de besos
If she carries more, I do not knowSi acaso lleva más, yo no lo sé

I know she's wearing a dress of kissesSé que lleva un vestido de besos
That I embroidered myselfQue yo mismo bordé
She wears a dress of kissesLleva un vestido de besos
A dress of kissesUn vestido de besos

Escrita por: Joan Sebastían. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jesús y traducida por M. Revisión por Jesús. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joan Sebastian y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección