Stay On My Shore

Quédate en mi orilla

Stay On My Shore

Quédate en mi orilla y no me abandonesStay on my shore and don't desert me
Y si te vas, el viento te traerá de vuelta a míAnd if you go, the wind will blow you back to me
Y si tu barco está roto en las rocasAnd if your boat is broken out on the rocks
No fue ira, sino anheloIt wasn’t anger, but a longing

Alimentamos a los pájaros con jarabe y semillasWe feed the birds syrup and seed
Para que se queden cerca, para que podamos verSo they stay near, so we can see
Destellos rojos y azules entre el verdeFlashing red and blue amid the green
Cuando la fruta hace tiempo que se pudrióWhen the fruit has long since rotten

Enrollados en las agujas y destrozamos nuestra pielRolled in the needles and wrecked our skin
Lo dimos todo para estar vacíosGave it all to be empty
Envueltos en hojas, mojados y aferradosWrapped in leaves, wet and clinging
En coronas tan sagradasIn wreaths so holy

Partimos el cordón de cedro y aceboWe split the cord of cedar and holly
Y yacemos en el interior, dejamos que el humo limpieAnd lie indoors, let the smoke do the cleaning
Y endulzamos nuestra piel con la sal y la piedraAnd sweeten our skin with the salt and the stone
Ahí están las páginas de nuestra historiaThere’s the pages of our story