Vai Dizer

Dirás

Vai Dizer

Mirarme otra vezOlhar-me outra vez
Lo que los sentidos oscurecenO que os sentidos escurecem
Ver otra vezEnxergar outra vez
Lo que la mañana borraO que a manhã apaga
Otras horas otro yoOutras horas outro eu
Sin saber qué decirSem saber o que falar
Desperté y no me encontréAcordei e não me encontrei
Era más fácil de lo que hoy séEra mais fácil do que hoje eu sei

Dirás, que el sueño ha terminadoVai dizer, que o sonho acabou
Recuerdo aquella vezMe recordo daquela vez
Dirás, que el sueño despertó y el tiempo nos deshizoVai dizer, que o sonho acordou e o tempo nos desfez
Dirás, que el sueño ha terminado como aquella vezVai dizer, que o sonho acabou como daquela vez
Dirás, que todo llegará a su finVai dizer, que tudo irá ter fim

Volver a sentir másVoltar a sentir mais
Pensar al darse cuentaPensar ao perceber
Está escrito, ¿por qué negar el riesgo?Tá escrito porque não negar o risco ?
Imaginar amar para siempreImaginar pra sempre amar
Si amar es lo que nos hace tan bienSe amar é o que nos faz tão bem
Nos hace sonreírNos faz sorrir
Nos hace crecerNos faz crescer
Soñar con un final felizSonhar com um final feliz

Dirás, que el sueño ha terminadoVai dizer, que o sonho acabou
Recuerdo aquella vezMe recordo daquela vez
Dirás, que el sueño despertó y el tiempo nos deshizoVai dizer, que o sonho acordou e o tempo nos desfez
Dirás, que el sueño ha terminado como aquella vezVai dizer, que o sonho acabou como daquela vez
Dirás, que todo llegará a su finVai dizer, que tudo irá ter fim

Que todo llegará a su finQue tudo irá ter fim
Que todo llegará...Que tudo irá...