Traducción generada automáticamente
Em Algum Lugar
Joan Sobral
Em Algum Lugar
Olhava tudo no lado de lá,
Sentia o vento atravessar meu olhar,
Esperava que viesse o controle do amanhã,
Mais o futuro não queria me dar de uma vez,
O que é meu...
Más o mato já cresceu,
O sol desapareceu,
Estrelas se misturam num céu confuso de entender,
Já nem sei mais quem é quem...
Fugir com certeza não adianta mais,
O instinto me faz correr atrás,
Por mais que eu tente me esconder,
O silêncio me faz lembrar de você...
Tudo se vai, tudo se vem,
Onde andei nada achei,
As provas que sempre quis encontrar,
Eu sei que estão em algum lugar...
Ouvia o som do dia,
Enquanto imaginava, que nada tinha,
Esperava que viesse logo de uma vez, esse controle do amanhã,
Ah, se o futuro me desse, o que eu sonhei,
O que estava escrito, em algum lugar...
Em algum lugar...
Fugir com certeza não adianta mais,
O instinto me faz correr atrás,
Por mais que eu tente me esconder,
O silêncio me faz lembrar de você...
Tudo se vai, tudo se vem,
Onde andei nada achei,
As provas que sempre quis encontrar,
Eu sei que estão em algum lugar...
Muitos momentos não consigo entender,
Tenho perguntas pra você me responder,
E as respostas estou querendo escutar...
Perceber passar a vida pelas mãos,
Entre meus passos possa haver a solução,
E colocar tudo onde deveria estar...
"em algum lugaaaaar"
Fugir com certeza não adianta mais,
O instinto me faz correr atrás,
Por mais que eu tente me esconder,
O silêncio me faz lembrar de você...
Tudo se vai, tudo se vem,
Onde andei nada achei,
As provas que sempre quis encontrar,
Eu sei que estão em algum lugar...
En Algún Lugar
Miraba todo al otro lado,
Sentía el viento atravesar mi mirada,
Esperaba que llegara el control del mañana,
Pero el futuro no quería darme de una vez,
Lo que es mío...
Pero la maleza ya creció,
El sol desapareció,
Las estrellas se mezclan en un cielo confuso de entender,
Ya no sé quién es quién...
Escapar definitivamente no sirve de nada,
El instinto me hace correr detrás,
Por más que intente esconderme,
El silencio me hace recordarte...
Todo se va, todo viene,
Donde he estado no encontré nada,
Las pruebas que siempre quise encontrar,
Sé que están en algún lugar...
Escuchaba el sonido del día,
Mientras imaginaba que no tenía nada,
Esperaba que llegara de una vez, ese control del mañana,
Ah, si el futuro me diera lo que soñé,
Lo que estaba escrito, en algún lugar...
En algún lugar...
Escapar definitivamente no sirve de nada,
El instinto me hace correr detrás,
Por más que intente esconderme,
El silencio me hace recordarte...
Todo se va, todo viene,
Donde he estado no encontré nada,
Las pruebas que siempre quise encontrar,
Sé que están en algún lugar...
Muchos momentos no logro entender,
Tengo preguntas para que me respondas,
Y estoy deseando escuchar las respuestas...
Darme cuenta de que la vida pasa por mis manos,
Entre mis pasos pueda haber una solución,
Y poner todo donde debería estar...
'En algún lugar'
Escapar definitivamente no sirve de nada,
El instinto me hace correr detrás,
Por más que intente esconderme,
El silencio me hace recordarte...
Todo se va, todo viene,
Donde he estado no encontré nada,
Las pruebas que siempre quise encontrar,
Sé que están en algún lugar...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joan Sobral y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: