É Assim Que a Vida Se Revela

Así es como la vida se revela

É Assim Que a Vida Se Revela

Las noches de gris adormecidasAs noites de cinzento adormecidas
Las aguas plateadas, inocentesAs águas prateadas, inocentes
El riesgo de nacer en otras vidasO risco de nascer em outras vidas
La frase que se dice solo entre dientesA frase que se diz só entre dentes

La luna se entrega al sol y así se ocultaA lua dá-se ao sol e assim se oculta
Cansada de querer ser un sol tambiénCansada de querer ser um sol também
Un niño que cae y se disculpaUm menino que cai e se desculpa
Ante la mirada crítica de la madrePerante o olhar crítico da mãe

Así es como la vida se revelaÉ pois assim que a vida se revela
Donde se dice que es justa la pena del finalOnde se diz ser justa a dôr do fim
El amor es como la intensa luz de la estrellaO amor é como a intensa luz da estrela
Puede nublar pero no se apaga asíPode nublar mas não se apaga assim