Alta Noite

Alta Noche

Alta Noite

Alta noche, cuando cantoAlta noite, quando canto
Mis ojos van más lejosMeus olhos mais longe vão
Ya sea tristeza o llanto en ellosHaja neles tristeza ou pranto
Todo desaparece como por arte de magiaTudo se esvai por encanto
En el sonido de mi canciónNo som da minha canção

Mis ojos que tristementeMeus olhos que tristemente
Te ven tan cerca pero lejosLonge te veêm tão perto
Te ven de manera diferenteVeêm de um modo diferente
Porque al cantar, solamentePorque cantando, somente
Los abro más y me liberoOs abro mais e me liberto

Mi amor, te voy cantandoMeu amor, vou-te cantando
La canción que canto al cieloA canção que canto ao céu
Mis dedos se moldeanMeus dedos vão-se moldando
Mis versos te hacenMeus versos vão-te tornando
Más perfecto y menos míoMais perfeito e menos meu

Algunas noches, al cantarCertas noites, ao cantar
Camino en un mundo extrañoCaminho num mundo estranho
La luna se vuelve más blancaMais branco fica o luar
Parece estar más cercaMais perto perece estar
Todo lo que quiero y no tengoTudo o que quero e não tenho