Sol em Mim

Sol en Mí

Sol em Mim

Con el sol, en solCom o sol, em sol
Despierto y resuena en míAcordo e ressôo em mim
El pasado se disuelveNós do passado se dissolvem
Desatando el miedo al finDesatando o medo enfim

Vida, mi existenciaVida, existência minha
Te invito a bailarTe convido a bailar
En el sacudir del sonajeroNo chacoalho do chocalho
El campesino sigue hacia el marCaboclo segue rumo ao mar

Co-creando el balanceoCo-criando o balanço a
El Vaivén de YaciaraO Vai e Vem de Yaciara
En su vientre todo es frutoEm seu ventre tudo é fruto
Sé que la tranquilidad estáA tranquilidade sei que está

En el aprecio de lo simpleNo apreço do que é simples
En el coraje de amarNa coragem de amar
En la sintonía de mi cuerpoNa sintonia do meu corpo
Ligero al caminarLeve a caminhar

Ven a mí, Flor del amorVem pra mim , Flor do amor
Quiero verte, ReconocerteQuero te ver Te reconhecer
Brote en mí Luz sin finBrota em mim Luz sem fim
Contigo Quiero florecerCom você Quero florescer

El aroma inunda mi menteAroma inunda minha mente
Ahuma la sombra presenteDefuma a sombra presente
Envuelve este cantoEmbala esse canto
Con tus encantosCom teus encantos
Deja resonar por nuestros cuatro rinconesDeixa soar por nossos quatro cantos

Rezando la cura con dulzuraRezando a cura com candura
Lavando el dolor de la amarguraLavando a dor da amargura
Sigue con fe hermanoSegue em fé irmão
Camina en paz hermanoCaminha em paz irmão
Escucha el sonido que hace tu corazónOuça o som que faz o seu coração

Sigue con firmeza y claridadSegue em firmeza e clareza
Entrégate al silencio que haySe entregue ao silencio que há
Siente a Oxum llevarte a IemanjáSinta Oxum te levar a Iemanjá