Lîla

Lîla

Lîla

En mi rincón hayNo meu canto tem
Un trozo de vegetación que ya no existe por aquíUm pedaço de mato que por aí já não há
La semilla de Garapuvu gira en el aire, el aracuán anuncia el amanecerSemente de Garapuvu rodopia no ar-aracuã anuncia a aurora

Es hora de despertarÉ hora de acordar
Ven, vamos a caminarVem, vamos andar
Recoger flores y piedrasColher flores e pedras
El marO mar
Es tan vastoÉ tão amplo
Siempre hay un camino para llegar allíHá sempre um caminho pra se chegar lá

Ven, vamos a jugarVem, vamos brincar
Porque la vida no esperaQue a vida não espera
En el llanto, o en el gritoNo choro, ou no grito
Siempre habrá una sonrisa que se afianzaráHá sempre um sorriso que vai se firmar

El cielo coloridoO céu colorido
La estrella, el resplandor de la lunaA estrela, o luar
La mancha en el vestidoA mancha no vestido
De la mora más dulce que te pude darDa amora mais doce que eu pude lhe dar