No Mesmo Lugar

En el Mismo Lugar

No Mesmo Lugar

Hoy ya es tarde para tiHoje já é tarde pra ti
Nada te ata aquíNada te liga aqui
Ni siquiera existe ya algo que salvar, en el fondoNem existe mais para salvar, no fundo
Lo que te retenía desaparecióO que te prendia sumiu
Y aún hoy ni siquiera sé si existióE ainda hoje nem sei se existiu
Te dejaré ir a buscarVou deixar-te ir procurar
Lo que no te pude darO que não te pude dar

Siempre que esta lluvia moje tu caminoSempre que esta chuva te molhe o caminho
Y la soledad ya no te abrigue másE a solidão não mais te aquecer
Recuerda mi voz jurando en voz bajaLembra a minha voz a jurar baixinho
Que nuestra historia era hasta morirQue a nossa história era até morrer
Y si en este momento que hoy pedisteE se nesse tempo que hoje pediste
La nostalgia aprieta un díaA saudade um dia apertar
Recuérdame, estaré aquíLembra-te de mim, estarei aqui
Esperando en el mismo lugarÀ espera no mesmo lugar

No tienes tu camino aquíNão tens o teu caminho aqui
Dime cómo voy a vivir sin tiDiz-me como vou viver sem ti
¿Qué hacer con los recuerdos que guardé de ti?O que fazer das memórias que guardei de ti
De tu cuerpo junto al míoDo teu corpo junto a mim

Lugar, uhmLugar, uhm

Si cuando estés lejos la distancia causa dolorSe quando estiveres longe a distância causar dor
Sabes la dirección donde no te falta amorSabes a morada onde não te falta amor
Pero si por casualidad decides regresarMas se por acaso decidires regressar
Ven para quedarteVem pra ficar

Y si en este momento que hoy pedisteE se nesse tempo que hoje pediste
La nostalgia aprieta un díaA saudade um dia apertar
Recuérdame, estaré aquíLembra-te de mim, estarei aqui
Esperando en el mismo lugarÀ espera no mesmo lugar

Y si en esas noches que pasas soloE se nessas noites que passas sozinho
Nuestra habitación te hace faltaO nosso quarto te faltar
Puedes volver a mí, estaré aquíPodes voltar pra mim, vou estar aqui
Esperando para verte llegarÀ espera pra te ver chegar