Renascer (part. Joaquim Lavos)

Renacido (parte Joaquim Lavos)

Renascer (part. Joaquim Lavos)

Verde era y sólo gris se quedóVerde foi e só cinza ficou
Mirando la bata que el tiempo ha robadoOlhando o manto que o tempo roubou
Todavía hay esa quema en el aireAinda existe aquele arder no ar
Gritos silenciosos, ¿quién viene a salvarnos?Gritos mudos, quem nos vem salvar?

Ahora se ha idoAgora já se foi
Nuestro turno ha llegadoA nossa vez chegou
Y la gente siempre gritaráE o povo vai sempre gritar

No te quedes, no olvidemosNão fica por aqui, não vamos esquecer
Vamos a luchar lo que vieneHaveremos de lutar contra o que vier
Es nuestro turno de renacerÉ a nossa vez de renascer

No te quedes, no olvidemosNão fica por aqui, não vamos esquecer
Vamos a luchar lo que vieneHaveremos de lutar contra o que vier
Es nuestro turno de renacerÉ a nossa vez de renascer

Tantas lágrimas que vi llorarTanta lágrima que vi chorar
Contra un incendio que quería matarnosContra um fogo que nos quis matar
Pero la esperanza no terminaráMas a esperança não há-de acabar
Lusitanos, contra los cañones marchanLusitanos, contra os canhões marchar

Ahora se ha idoAgora já se foi
Nuestro turno ha llegadoA nossa vez chegou
Y el puebloE o povo

(Siempre gritará)(Vai sempre gritar)

No te quedes, no olvidemosNão fica por aqui, não vamos esquecer
Vamos a luchar lo que vieneHaveremos de lutar contra o que vier
Es nuestro turno de renacerÉ a nossa vez de renascer

No te quedes, no olvidemosNão fica por aqui, não vamos esquecer
Vamos a luchar lo que vieneHaveremos de lutar contra o que vier
Es nuestro turno de renacerÉ a nossa vez de renascer

Sosteniendo las manos en altoDe mãos dadas erguer
Grande de nuevo serásGrande de novo irás ser
Tú y yoEu e tu
En un abrazo para ganarNum abraço vencer

No te quedes, no olvidemosNão fica por aqui, não vamos esquecer
Vamos a luchar lo que vieneHaveremos de lutar contra o que vier
Es nuestro turno de renacerÉ a nossa vez de renascer

No te quedes, no olvidemosNão fica por aqui, não vamos esquecer
Vamos a luchar lo que vieneHaveremos de lutar contra o que vier
Es nuestro turno de renacerÉ a nossa vez de renascer