EL SENTIDO

LE SENS

EL SENTIDO

C'est une petite bière au printemps sous le soleilEs una cervecita en primavera al sol
Ce sont les notes d'une guitareSon las notas de una guitarra
Jouant pour CamarónTocando por Camarón
C'est ce que je ressens quand je suis ici avec toiEs lo que siento cuando estoy aquí contigo
Ce sont ces petites chosesSon esas pequeñas cosas
Qui donnent un sens à la vieQue a la vida dan sentido

Pouvoir l'embrasser chaque matinPoder besarlo cada mañana
Le soleil entrant par la fenêtreEl sol entrando por la ventana
L'aimer de toutes mes forcesAmarlo con todas mis ganas
Vivre en ressentant, sans peur de rienVivir sintiendo, sin miedo a nada
Se balader à la foire au petit matinPasear la feria de madrugada
Chantant jusqu'à l'aubeCantando hasta que llegue el alba

La vie a du sens quand tu te rends compteLa vida tiene sentido cuando te das cuenta
Qu'elle ne dure qu'un souffleQue dura un suspiro
La vie a du sens quand tu te rends compteLa vida tiene sentido cuando te das cuenta
Qu'elle ne dure qu'un souffleQue dura un suspiro

Quelque chose qui te remplit de joieAlgo que te llene de alegria
À chaque instant où tu sourisCada momento y en que sonrías
C'est ce que tu vas emporter dans cette vieEs lo que te vas a llevar en esta vida
Et viensY vente
Prends ma main et profitons du présentCógeme la mano y disfrutemos el presente
Et c'est la seule chose que je demande à DieuY es lo único que pido a Dios

Pouvoir l'embrasser chaque matinPoder besarlo cada mañana
Le soleil entrant par la fenêtreEl sol entrando por la ventana
L'aimer de toutes mes forcesAmarlo con todas mis ganas
Vivre en ressentant, sans peur de rienVivir sintiendo, sin miedo a nada
Se balader à la foire au petit matinPasear la feria de madrugada
Chantant jusqu'à l'aubeCantando hasta que llegue el alba

La vie a du sens quand tu te rends compteLa vida tiene sentido cuando te das cuenta
Qu'elle ne dure qu'un souffleQue dura un suspiro
La vie a du sens quand tu te rends compteLa vida tiene sentido cuando te das cuenta
Qu'elle ne dure qu'un souffleQue dura un suspiro