LA CULPABLE

THE GUILTY ONE

LA CULPABLE

I keep doing stupid thingsSigo haciendo estupideces
I fall once, twice, three timesCaigo una y dos y tres
You broke me so many timesMe rompiste tantas veces
That I can't believe anymoreQue ya no puedo creer

And I don't know, without you nothing feels rightY no sé, sin ti nada está bien

But tell me what to doPero dime que hago
Without your skinSin tu piel
If you've left me in the darkSi me has dejado a oscuras
And this timeY esta vez
I'll be my own cureSeré mi propia cura
The blame wasn't yoursLa culpa no fue tuya
I've been the one to blameYo he tenido la culpa
I never valued myselfNunca me valoré

And I am the guilty oneY yo soy la culpable
And I am the guilty oneY yo soy la culpable
And I am the guilty oneY yo soy la culpable
I've been the one to blameYo he tenido la culpa

To kiss you, to caress you at nightPoder besarte, de noche acariciarte
And in the mornings just to have breakfast with youY en las mañanas solo a ti desayunarte
I wanted to give you my whole lifeLa vida entera yo quise darte
But the story ended with a period and a breakPero la historia terminó en punto y aparte

If you weren't happy with meSi conmigo no eras feliz
I hope you are with herEspero que con ella sí
Even if you don't look at herAunque no la mires así
The way you looked at meComo me mirabas a mi

And yetY sin embargo
If I ever see you, I'll just walk on bySi algún día te encuentro pasaré de largo
I still have something to tell youTodavía me queda por decirte algo
Hey, something, thanks to youOye algo, que gracias a ti
Today I know my worthHoy se lo que valgo

But tell me what to doPero dime que hago
Without your skinSin tu piel
If you've left me in the darkSi me has dejado a oscuras
And this timeY esta vez
I'll be my own cureSeré mi propia cura
The blame wasn't yoursLa culpa no fue tuya
I've been the one to blameYo he tenido la culpa
I never valued myselfNunca me valoré

And I am the guilty oneY yo soy la culpable
And I am the guilty oneY yo soy la culpable
And I am the guilty oneY yo soy la culpable
I've been the one to blameYo he tenido la culpa