LA RIZOS - Respuesta (Dime Si Le Comento a La Luna)

LA RIZOS - Antwort (Sag Mir, Ob Ich Der Mond Erzählen Soll)

LA RIZOS - Respuesta (Dime Si Le Comento a La Luna)

Sag mir, ob ich dem Mond erzählen sollDime si le comento a la Luna
Dass ich das Mädchen mit der kleinen Statur binQue yo soy esa muchacha de bajita estatura
Mit lockigem Haar, das Gesicht super süßDe pelito rizao', la cara super chula
Und ganz zu schweigen von diesem Körper, der einfach verrückt istY pa' que hablar de este cuerpo que es toda una locura

Sag mir, ob ich dem Mond erzählen sollDime si le comento a la Luna
Dass ich das Mädchen mit der kleinen Statur binQue yo soy esa muchacha de bajita estatura
Mit lockigem Haar, das Gesicht super süßDe pelito rizao', la cara super chula
Und ganz zu schweigen von diesem Körper, der einfach verrückt istY pa' que hablar de este cuerpo que es toda una locura

Oh, lass uns dieses Verbrechen begehenAy vamos a cometer ese delito
Denn dieser Po, ich weiß, der macht dich verrücktQue este culito yo sé que te tiene frito
Du drehst durch, jedes Mal, wenn du meine Schreie hörstTe vuelves loco ca' vez que escuchas mis gritos
Und wenn ich dir sage, Papi, reiß mir das KleidY cuando yo te digo papi rompeme el clito

Drück mich gegen die WandPonme contra la pared
Komm und nimm mich, mein Schatz, wie beim letzten MalVen y méteme, papito, como la otra vez
Gib mir einfach die Milch, ich mach den KaffeeTú solo dame la leche que yo hago el café
Damit wir bis zum Morgengrauen zusammenbleibenPa'que nos quedemos juntos hasta el amanecer

Sag mir, ob ich dem Mond erzählen sollDime si le comento a la Luna
Dass ich die Zigeunerin mit der kleinen Statur binQue yo soy esa gitana de bajita estatura
Mit lockigem Haar, das Gesicht super süßDe pelito rizao', la cara super chula
Und ganz zu schweigen von diesem Körper, der einfach verrückt istY pa' que hablar de este cuerpo que es toda una locura

Nimm diese paar Kugeln für die KanonenCoge este par de balas pa' cañones
Du weißt schon, sie nennen mich die HerzbrecherinTú ya sabes, me dicen la rompecorazones
Sie halten dem Druck nicht stand, du weißt, das Talent setzt sich durchNo aguantan presión, tú sabes que el talento se impone

Deshalb schau, schau, schauPor eso mira, mira, mira
Damit es kracht, damit es krachtPa' que arroye, pa' que arroye
Das Mädchen aus Spanien, damit du dich verliebstLa niña de España pa' que te enamores

Sag mir, ob ich dem Mond erzählen sollDime si le comento a la Luna
Dass ich die Zigeunerin mit der kleinen Statur binQue yo soy esa gitana de bajita estatura
Mit lockigem Haar, das Gesicht super süßDe pelito rizao', la cara super chula
Und ganz zu schweigen von diesem Körper, der einfach verrückt istY pa' que hablar de este cuerpo que es toda una locura

Sag mir, ob ich dem Mond erzählen sollDime si le comento a la Luna
Dass ich die Zigeunerin mit der kleinen Statur binQue yo soy esa gitana de bajita estatura
Mit lockigem Haar, das Gesicht super süßDe pelito rizao', la cara super chula
Und ganz zu schweigen von diesem Körper, der einfach verrückt istY pa' que hablar de este cuerpo que es toda una locura