Traducción generada automáticamente

OJOS BONITOS
Joana Santos
BEAUX YEUX
OJOS BONITOS
Je t'ai attendu toute ma vieTe esperé toda la vida
Et depuis que tu es là, tu as guéri toutes mes blessuresY desde que llegaste sanaste todas mis heridas
Je ne trouve de sens à la vie que quand tu me regardesSolo encuentro sentido a la vida cuando tú me miras
Dis-moi que ce n'est pas un mensongeDime que no es mentira
Parce que si c'est un rêvePorque si esto es un sueño
Je veux rester endormieQuiero seguir dormida
Si tu venais à me manquer, je ne pourrais pas sans toiSi me faltaras, no podría sin ti
Même si j'essayaisNi aunque lo intentara
Je suis faite pour toiEstoy hecha pa'ti
Et c'est ma joieY es mi felicidad
À chaque réveilEn cada despertar
T'entendre respirerEscucharte respirar
AmourAmor
Si tu savais que j'ai déjà imaginé une vie avec toiSi supieras que ya he imaginado una vida contigo
Que tu me dois un enfant avec ces beaux yeuxQue me debes un hijo con esos ojos tan bonitos
Je vais t'emmener au ciel pour que tu restes avec moiVoy a llevarte hasta el cielo para que te quedes conmigo
D'ici à l'infiniDe aquí al infinito
Et amourY amor
Si tu savais que je veux rester à tes côtés pour toujoursSi supieras que quiero quedarme por siempre a tu vera
Naviguer sur la mer de ton corps chaque nuit entièreNavegar por el mar de tu cuerpo cada noche entera
Être le plus grand trésor qu'un pirate n'ait jamais euSer el tesoro más grande que nunca un pirata tuviera
Les mots sont trop courts quand nous sommes seulsSe quedan cortas las palabras cuando estamos solos
Juste avec un regard, on se dit toutSolo con la mirada nos decimos todo
Et dis-moi qui pourrait savoir l'avenirY dime quién pudiera saber el futuro
En vieillissant ensemble, je te le jureHaciéndonos viejitos juntos te lo juro
Je veux être avec toi 100 ansQue quiero estar contigo 100 años
Et je ne te ferai jamais de malY que jamás yo voy a hacerte daño
AmourAmor
Si tu savais que j'ai déjà imaginé une vie avec toiSi supieras que ya he imaginado una vida contigo
Que tu me dois un enfant avec ces beaux yeuxQue me debes un hijo con esos ojos tan bonitos
Je vais t'emmener au ciel pour que tu restes avec moiVoy a llevarte hasta el cielo para que te quedes conmigo
D'ici à l'infiniDe aquí al infinito
Et amourY amor
Si tu savais que je veux rester à tes côtés pour toujoursSi supieras que quiero quedarme por siempre a tu vera
Naviguer sur la mer de ton corps chaque nuit entièreNavegar por el mar de tu cuerpo cada noche entera
Être le plus grand trésor qu'un pirate n'ait jamais euSer el tesoro más grande que nunca un pirata tuviera



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joana Santos y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: