Jogo da Vida

Juego de la Vida

Jogo da Vida

Nuestra vida es un gran juegoNossa vida é um grande jogo
Donde todos queremos ganarOnde todos queremos vencer
Y a veces pensando en la victoriaE às vezes pensando em vitória
Olvidamos incluso de vivirEsquecemos até de viver

Entré en este juego de la vidaEu entrei neste jogo da vida
Solo pensando en ganar dineroSó pensando em ganhar dinheiro
Olvidé vivir y amarEsqueci de viver e amar
Desprecié mi amor verdaderoDesprezei meu amor verdadeiro

Hoy tengo mucho dineroHoje tenho bastante dinheiro
Compro todo lo que necesitoCompro tudo o que precisar
Solo el gran amor que perdíSó o grande amor que perdi
Mi dinero no puede comprarO meu dinheiro não pode comprar

Si pudiera volver atrásSe eu pudesse voltar novamente
Al principio del camino de la vidaNo começo da estrada da vida
No tendría mucho dineroNão teria bastante dinheiro
Pero tendría a mi amadaMas teria a minha querida

Hoy tengo mucho dineroHoje tenho bastante dinheiro
Compro todo lo que necesitoCompro tudo o que precisar
Solo el gran amor que perdíSó o grande amor que perdi
Mi dinero no puede comprarO meu dinheiro não pode comprar

Si pudiera volver atrásSe eu pudesse voltar novamente
Al principio del camino de la vidaNo começo da estrada da vida
No tendría mucho dineroNão teria bastante dinheiro
Pero tendría a mi amadaMas teria a minha querida