Once Is Enough

Una Sola Vez Es Suficiente

Once Is Enough

Trabajo en mi chambaI work at my job
Dieciocho horas al díaEighteen hours a day
Me mantiene ocupadoIt keeps me busy
Pero así me gusta a míBut I like it that way
Porque no tengo tiempoBecause I ain't got the time
Para meterme en el amorTo get into love
Sabes que intenté el amor una vezYou know I tried love once
Y una vez es suficienteAnd once is enough

Mantengo el controlI stay in control
Porque sé cómo se sienteBecause I know how it feels
Cuando alguien más está al volanteWhen someone else is drivin'
Oh, te tienen bajo su mandoOh, they've got you under the wheel
Ahora déjalos empezar a hablar bonitoNow let 'em start talkin' sweet
Tienes que hablar fuerteYou gotta start talkin' tough
Porque el amor te va a golpear'Cause love will rough you up
Hasta que digas que una vez es suficienteTill you say once is enough

Así que mándame por el cableSo send me down the wire
Enciéndeme en llamasSet me on fire
La pasión es un fácil engañoPassion is an easy bluff
Sí, emocióname con tus besosYeah, thrill me with your kissin'
Muéstrame lo que me estoy perdiendoShow me what I'm missin'
Aún digo que una vez es suficienteI still say once is enough

Así que mándame por el cableSo send me down the wire
Enciéndeme en llamasSet me on fire
La pasión es un fácil engañoPassion is an easy bluff
Sí, emocióname con tus besosYeah, thrill me with your kissin'
Muéstrame lo que me estoy perdiendoShow me what I'm missin'
Aún digo que una vez es suficienteI still say once is enough

Así que déjame mantener mi corazónSo let me keep my heart
Bajo llave y candadoUnder lock and key
Porque sé lo que quiero'Cause I know what I want
Sí, pero tomo lo que necesitoYeah, but I take what I need
Y no tengo tiempoAnd I ain't got the time
Para meterme en el amorTo get into love
Sabes que intenté el amor una vezYou know I tried love once
Y una vez es suficienteAnd once is enough

Oh, no, no, noOh, no, no, no
Intenté el amor una vezI tried love once
Y una vez es suficienteAnd once is enough

Una vez es suficienteOnce is enough
Una vez es suficienteOnce is enough

Sí, una vez es suficienteYeah, once is enough
Una vez es suficienteOnce is enough