Ca' the Yowes to the Knowes

Llama a las ovejas a los prados

Ca' the Yowes to the Knowes

Llama a las ovejas a los pradosCa' the yowes to the knowes
Llámalas donde crece el brezoCall them where the heather grows
Llámalas donde corre el arroyoCall them where the burnie rowes
Mi querida bonitaMy bonnie dearie

Cuando fui al lado del aguaWhen I went down the water-side
Para ver a los peces jugar dulcementeTo see the fishes sweetly plaid
Debajo del avellano extendidoBeneath the hazel spreading wide
Y la luna que brilla tan claramenteAnd the moon that shines so clearly

Cuando fui al lado del aguaWhen I went down the water-side
Fue allí donde conocí a mi pastor'Twas there I met my shepherd lad
Me envolvió dulcemente en su mantaHe row'd me sweetly in his plaid
Y me llamó, yo su queridaAnd called me, I his dearie

Si cumples lo que has dichoIf you'll but stand to what you've said
Vendré contigo, mi querido muchachoI'll come with you, my bonnie lad
Y podrás envolverme en tu mantaAnd you may row me in your plaid
Y seré tu queridaAnd i will be your dearie

Recibirás vestidos y cintas adecuadasYou will get gowns and ribbons meet
Y zapatos de cuero en tus piesAnd leather shoes upon your feet
Y en mis brazos te acostarás a dormirAnd in my arms you'll lie and sleep
Mi querida bonitaMy bonnie dearie

Como las aguas serpentean hacia el marAs waters wimple to the sea
Mientras el día amanece en el cielo tan altoWhile day breaks in the sky so high
Hasta que la muerte fría como el barro ciegue mis ojosTill' clay-cold death shall blind my eye
Seré tu queridaI shall be thy dearie

Hasta que la muerte fría como el barro ciegue mis ojosTill' clay-cold death shall blind my eye
Seré tu queridaI shall be thy dearie